2018/5/7 14:01:00
國(guó)際翻譯公司告訴你成功要戒去的十條陋習(xí)（二）
國(guó)際翻譯公司告訴你成功要戒去的十條陋習(xí)
6。 Remarkable people give up being controlled by others。
6。 杰出人士不會(huì)受他人控制。
It might be tempting to let others make decisions for you， especially when you feel off track， but if anything， that creates even bigger problems。 Tap into your own passion to move beyond the obstacles in your way。
也許讓他人幫你做決定很誘人，尤其是在你覺(jué)得事情超出自己把控時(shí)。可是如果這樣做，這甚至將給你帶來(lái)更大的問(wèn)題。匯集自身的熱情來(lái)跨越阻擋你的障礙。
7。 Remarkable people give up being stuck。
7。 杰出人士不會(huì)一根筋。
Letting go does not mean giving up but accepting there are things in life that should not be。 Letting go is often what it takes to become stronger， happier， and more successful in the long run。
放手不意味著放棄，而是承認(rèn)有些事是其生命中不該有的。就長(zhǎng)期而言，放手總是讓人變得更堅(jiān)強(qiáng)、快樂(lè)，并取得更大的成功。
derailed。
8。 杰出人士不會(huì)受外界阻撓。
Try to focus on what you are aiming at instead of what is derailing you。
試著關(guān)注你的目標(biāo)，而非那些會(huì)阻礙你的事。
9。 Remarkable people give up negativity。
9。 杰出人士不會(huì)消極待事。
Positive thinking isn‘t about expecting the best thing to happen every time； it’s about accepting that whatever happens is good for the moment and then making the best of it。 Be positive and give up focusing on what is negative。
思想積極不是期待每次事情都有最美滿的結(jié)局。它是指無(wú)論發(fā)生什么都坦然接受，認(rèn)為其對(duì)那一時(shí)刻有益，并使之發(fā)揮最大效益。積極向上，別只在意消極的一面。
10。 Remarkable people give up being perfect。
10。 杰出人士不追求極致完美。
Know that we all have two choices： Either we do nothing and give into procrastination， or we start chasing our dreams， our visions， our ideas。 Begin by doing something， don‘t wait for perfect。 Even if it’s not exactly the right direction， just get up and start moving。
我們要知曉所有人都有兩種選擇——要么無(wú)所事事、拖拖拉拉；要么開(kāi)始追逐我們的夢(mèng)想，努力實(shí)現(xiàn)我們心中的愿景與想法。開(kāi)始動(dòng)手去做吧，別想著事事完美。即使你選擇的方向不對(duì)，也要站起來(lái)，開(kāi)始行動(dòng)。