5/10/2018 10:34:00 AM
如何提高英文寫(xiě)作水平？
你有和外國(guó)人交流的經(jīng)驗(yàn)嗎？你的外語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)嗎？能被聽(tīng)出來(lái)像個(gè)外地人說(shuō)話嗎？那如果是寫(xiě)文章呢？寫(xiě)文章的時(shí)候怎樣避免語(yǔ)法錯(cuò)誤呢？有沒(méi)有什么正確的學(xué)習(xí)方法來(lái)使我們的很正宗？總的來(lái)說(shuō)，如何提高英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力？
提高英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力第一步并不是一味追求所謂的大詞難詞，而是要先把最簡(jiǎn)單的小詞和短語(yǔ)給學(xué)好用好。
應(yīng)該怎樣去積累這些表達(dá)？
大量閱讀是一個(gè)方法，通過(guò)閱讀，發(fā)現(xiàn)好的表達(dá)，然后一步步積累下來(lái)，這是最正常的做法。還有一種提高寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力的方法是，讀詞典。
詞典確實(shí)是可以拿來(lái)讀的，類(lèi)似于"see,go,enter,pride" 這類(lèi)簡(jiǎn)單詞，我們完全可以把詞條通讀一遍，留意一下有哪些新鮮的搭配和用法，有些可能會(huì)讓你大開(kāi)眼界。
確定有多少值得注意并認(rèn)真掌握的單詞，把這些單詞在詞典中對(duì)應(yīng)的釋義導(dǎo)出來(lái)。
除了讀詞典之外，大量閱讀“正宗”的英文材料也是一個(gè)提高英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力的好方法。
比如出版的貼近生活的原版暢銷(xiāo)書(shū)以及帶有字幕的電影電視劇。
之所以要強(qiáng)調(diào)是“貼近生活的原版暢銷(xiāo)書(shū)”，是因?yàn)樵鏁?shū)也分很多類(lèi)，比如經(jīng)典名著、商業(yè)讀物、名人傳記、青春文學(xué)小說(shuō)等。年代過(guò)于久遠(yuǎn)的經(jīng)典以及專(zhuān)業(yè)性太強(qiáng)的讀物并不適合，我們需要的讀物應(yīng)該是話題喜聞樂(lè)見(jiàn)，用詞鮮活地道的作品。從這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看，不少暢銷(xiāo)小說(shuō)可以滿足這個(gè)特點(diǎn)，
提高我們的英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力，像母語(yǔ)人士一樣寫(xiě)出正宗的文章并不是一件簡(jiǎn)單的事情，它需要大量的素材積累，最簡(jiǎn)單的小詞和短語(yǔ)也一定要學(xué)好用好，在這個(gè)基礎(chǔ)上，多接觸不同的英文材料，比如各種貼近生活的原版書(shū)，各種電影電視劇本，從這些材料中積累對(duì)于母語(yǔ)人士而言最自然的表達(dá)，才能慢慢寫(xiě)出正宗的英文。
好了，現(xiàn)在了解怎樣提高我們的英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力了吧，英語(yǔ)單詞、短語(yǔ)、句子的積累、詞典、英文作品讀物，這些都可以幫助到我們。
在接觸英美人士的過(guò)程中，有時(shí)候你會(huì)發(fā)現(xiàn)這種所謂的表達(dá)差異性：同樣是在說(shuō)明一件事情，native speaker 的表達(dá)給人的感覺(jué)要靈活簡(jiǎn)潔很多，比如要表達(dá)“他參加了競(jìng)賽”，一般人想到的可能是 "He took part in the competition "，但老外的說(shuō)法可能是"He entered for the competition", “他肯定要60歲了”很可能不是"He must be nearly 60 years old" 而是"He must be going on for 60"。
提高英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力第一步并不是一味追求所謂的大詞難詞，而是要先把最簡(jiǎn)單的小詞和短語(yǔ)給學(xué)好用好。
應(yīng)該怎樣去積累這些表達(dá)？
大量閱讀是一個(gè)方法，通過(guò)閱讀，發(fā)現(xiàn)好的表達(dá)，然后一步步積累下來(lái)，這是最正常的做法。還有一種提高寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力的方法是，讀詞典。
詞典確實(shí)是可以拿來(lái)讀的，類(lèi)似于"see,go,enter,pride" 這類(lèi)簡(jiǎn)單詞，我們完全可以把詞條通讀一遍，留意一下有哪些新鮮的搭配和用法，有些可能會(huì)讓你大開(kāi)眼界。
當(dāng)然這里并不是要叫你拿一部大磚頭詞典一個(gè)個(gè)單詞去翻去查，這樣下來(lái)誰(shuí)都會(huì)崩潰的。
確定有多少值得注意并認(rèn)真掌握的單詞，把這些單詞在詞典中對(duì)應(yīng)的釋義導(dǎo)出來(lái)。
除了讀詞典之外，大量閱讀“正宗”的英文材料也是一個(gè)提高英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力的好方法。
比如出版的貼近生活的原版暢銷(xiāo)書(shū)以及帶有字幕的電影電視劇。
之所以要強(qiáng)調(diào)是“貼近生活的原版暢銷(xiāo)書(shū)”，是因?yàn)樵鏁?shū)也分很多類(lèi)，比如經(jīng)典名著、商業(yè)讀物、名人傳記、青春文學(xué)小說(shuō)等。年代過(guò)于久遠(yuǎn)的經(jīng)典以及專(zhuān)業(yè)性太強(qiáng)的讀物并不適合，我們需要的讀物應(yīng)該是話題喜聞樂(lè)見(jiàn)，用詞鮮活地道的作品。從這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看，不少暢銷(xiāo)小說(shuō)可以滿足這個(gè)特點(diǎn)，
提高我們的英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力，像母語(yǔ)人士一樣寫(xiě)出正宗的文章并不是一件簡(jiǎn)單的事情，它需要大量的素材積累，最簡(jiǎn)單的小詞和短語(yǔ)也一定要學(xué)好用好，在這個(gè)基礎(chǔ)上，多接觸不同的英文材料，比如各種貼近生活的原版書(shū)，各種電影電視劇本，從這些材料中積累對(duì)于母語(yǔ)人士而言最自然的表達(dá)，才能慢慢寫(xiě)出正宗的英文。
好了，現(xiàn)在了解怎樣提高我們的英文寫(xiě)作水平和英文寫(xiě)作能力了吧，英語(yǔ)單詞、短語(yǔ)、句子的積累、詞典、英文作品讀物，這些都可以幫助到我們。