2018/5/17 9:46:00
雅思寫(xiě)作水平怎樣提高，鶴壁翻譯公司有技巧
鶴壁翻譯公司團(tuán)隊(duì)擁有一流的譯員，鶴壁翻譯公司譯員擁有多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)，關(guān)于雅思寫(xiě)作問(wèn)題，我們?cè)谘潘紝?xiě)作的時(shí)候應(yīng)該注意什么，雅思寫(xiě)作都有哪些翻譯技巧呢？現(xiàn)在，讓我們跟著鶴壁翻譯公司的專(zhuān)業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)一起走進(jìn)有關(guān)雅思寫(xiě)作的技巧。
一、寫(xiě)作時(shí)不知道寫(xiě)什么
考生在拿到寫(xiě)作考題之后，沒(méi)有想法。好不容易想到一個(gè)話(huà)題點(diǎn)可以寫(xiě)，寫(xiě)了兩句話(huà)就停了下來(lái)，開(kāi)始數(shù)數(shù)有幾個(gè)單詞了。這種寫(xiě)作的場(chǎng)景讓我瞬間想到以前寫(xiě)高中作文也是這樣，寫(xiě)作文就像擠牙膏似的，擠一點(diǎn)出來(lái)一點(diǎn)。確實(shí)雅思寫(xiě)作的考題廣泛，但是話(huà)題基本也是與現(xiàn)實(shí)常識(shí)相關(guān)，如果堅(jiān)持積累，寫(xiě)出幾百字的作文并不難。
解決方案：
1.首先平時(shí)在復(fù)習(xí)寫(xiě)作考題時(shí)，多積累相關(guān)的素材和一些觀點(diǎn)。每個(gè)觀點(diǎn)支持和反對(duì)的理由是什么？好處和壞處？多去收集一點(diǎn)。
2.其次需要學(xué)習(xí)論證擴(kuò)展的方法。思考的角度包括事物的前因后果，它的正反兩面，它的相關(guān)例子，或者把某個(gè)事情進(jìn)行分類(lèi)。掌握了思路方向，估計(jì)你要寫(xiě)到停不下來(lái)筆！
二、舉例空洞
我們以前寫(xiě)作文，經(jīng)常被批假大空。總是會(huì)上升到國(guó)家和民族的角度，舉一些很大的例子，倒不是說(shuō)這些例子不好，只是和自身關(guān)系不大。我們?cè)趯?xiě)雅思作文時(shí)，也有這樣的禁忌。寫(xiě)作例子不能空泛，要具體，可以以小見(jiàn)大。你看一些優(yōu)秀的雅思寫(xiě)作范文，都是一些再普通不過(guò)的例子，但都很具體，而且和主題環(huán)環(huán)相扣。
三、缺乏問(wèn)題
寫(xiě)作切忌邏輯不清，前言不搭后語(yǔ)。大部分人是因?yàn)橛⒄Z(yǔ)水平的問(wèn)題，他們把一些模版句子拼在一起，湊在文章中，根本不顧及是否通順，考官一眼就能看出這些句子是文章需要還是你湊字?jǐn)?shù)用的。
解決方案：
建議大家多做段落論證擴(kuò)展的練習(xí)。去想一想自己寫(xiě)的句子是什么意思，幾句話(huà)連在一起又是什么意思?？脊倏茨愕挠⒄Z(yǔ)的感覺(jué)，就是你看到中文的感覺(jué)。很多同學(xué)寫(xiě)的英文段落，如果變成中文擺在他們面前，他們自己都覺(jué)得好笑，意思太混亂了。其實(shí)這些主要還是英語(yǔ)本身不好造成的，隨著英語(yǔ)能力的提高，邏輯問(wèn)題通常都會(huì)減少或者消失。
四、草稿
最后，如果你是真心想要提高雅思寫(xiě)作能力，考到6.5分，那么平時(shí)一定要多閱讀英文書(shū)籍或者一些翻譯的散文，記下實(shí)用的表達(dá)。平時(shí)多積累，在雅思寫(xiě)作時(shí)才能文思如泉涌。
鶴壁翻譯公司，鶴壁一流的翻譯公司、專(zhuān)業(yè)的團(tuán)隊(duì)打造專(zhuān)業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)，鶴壁翻譯公司是您選擇翻譯公司的最佳之選。
北京聯(lián)合樂(lè)文翻譯有限公司是人工翻譯平臺(tái)，聚合了來(lái)自全球譯員和語(yǔ)言的服務(wù)機(jī)構(gòu)， 致力于科技與文字的融合，我們通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)為用戶(hù)提供更便捷的翻譯服務(wù)， 一個(gè)簡(jiǎn)潔、優(yōu)美的在線(xiàn)人工翻譯平臺(tái),致力于支持全語(yǔ)種、全領(lǐng)域、全格式的翻譯服務(wù)。 簡(jiǎn)單方便快捷的操作流程下,每一篇譯文都能快速找到最合適的譯者。
北京聯(lián)合樂(lè)文翻譯有限公司是全國(guó)連鎖集團(tuán)，為方便我們的客戶(hù)翻譯文件， 我們?cè)谌珖?guó)23個(gè)省會(huì)、 4個(gè)直轄市、 5個(gè)自治區(qū)設(shè)立了分公司，并且 7×24小時(shí)全天候?yàn)槟峁┓g服務(wù)。