2018/5/29 16:23:00
洛陽翻譯公司:報考小語種,注意這三點
對于翻譯公司來講,小語種是目前比較熱門的需求,許多正在參加高考生在報志愿的時候,鎖定了這一專業(yè),那么,在報考小語種時,要注意些什么呢?樂文洛陽翻譯公司告訴你如何規(guī)避哪些風險,就能做到高薪工作不愁!
1、是選擇合適的小語種。
小語種的范圍很廣,在選擇時,要考慮到“一帶一路”,經濟發(fā)展,會帶來許多的機遇,像東盟、南亞、西亞、北非以及歐洲的相關小語種,可以重點考慮。
經濟發(fā)展會帶來翻譯人才的稀缺,因此,學習小語種專業(yè),是有著廣闊的就業(yè)前景的。但是,小語種不可能同時掌握多門,必須要精而尖,所以,選擇適合自己的小語種,是十分必要的。
2、是考慮小語種的就業(yè)形勢。
考慮小語種的就業(yè)形勢,最需要重視的,就是所學的專業(yè)與小語種的匹配度,要明確自身專業(yè)最頂尖的技術國的通用語言和官方語言是什么,這是十分關鍵的。
比如,機械制造類,可以學日語;紅酒釀造,可以學西班牙語或法語。如果去西北地區(qū)工作,那么最好學阿拉伯語。如果去西南地區(qū)發(fā)展,則可以學越南語或泰國語。比如,非洲特別歡迎法語人才,在那里法語人才是月薪最高的。學習德語的同學,就業(yè)形勢更為穩(wěn)定,德企尤其是汽車行業(yè),人才缺口很大。只有當所學與所需緊密結合之時,才能使就業(yè)變得更為容易。
3、是考慮收入。
小語種是有區(qū)別的,比如,英語的市場價,就低于法語、德語等語種的市場價,收入最高的,則是做同聲傳譯。像西班牙語、葡萄牙語等語種,由于使用范圍廣泛,再加上國內人才培養(yǎng)起步較晚,急需人才,這些小語種的就業(yè)前景就十分看好,收入也不會低。
在“一帶一路”戰(zhàn)略思想的帶動下,國家對華北、華中、西北、西南等地區(qū)的二線城市都投入了較多的小語種人才培養(yǎng)基金,同時也在經濟上支持我國各個地方的小語種人才培養(yǎng)。因此,報考小語種,更多了一份扶持和保障。
無論是報考何種專業(yè),都需要考慮就業(yè)和收入,這是毋庸置疑的。注意到以上三點,就可以放心報考小語種專業(yè)了,高薪工作不用發(fā)愁!希望對您有用!