5/29/2018 9:26:00 AM
來來來，美國(guó)留學(xué)生活必看—樂文開封翻譯公司
申請(qǐng)留學(xué)成功之后，在您把一切需要出國(guó)的證件給翻譯好，手續(xù)辦完之后，同學(xué)們就要獨(dú)自面對(duì)異國(guó)求學(xué)和生活。從數(shù)據(jù)來看，中國(guó)學(xué)生申請(qǐng)去到美國(guó)留學(xué)的比較多，所以，樂文開封翻譯公司從衣食住行方面先對(duì)美國(guó)的風(fēng)土人情，生活習(xí)慣做一個(gè)了解，有備無患，更好的迎接未來才是當(dāng)務(wù)之急。
食
1、吃飯要給小費(fèi)（tips），一般給消費(fèi)數(shù)額的10%-15%，快餐店不用給小費(fèi)；
2、美國(guó)的肉都不放血，做清燉的要冷水加熱使勁放血；
3、只要周圍有中國(guó)超市，大多數(shù)中國(guó)能買到的食物都可以買到，沒比國(guó)內(nèi)貴太多。
4、最常用的美食app就是Yelp 和 Pinterest。Yelp類似國(guó)內(nèi)大眾點(diǎn)評(píng)網(wǎng)，有時(shí)候給餐館會(huì)在yelp上放優(yōu)惠，所以不管去哪個(gè)餐館前都記得先yelp一下看看。Pinterest 是一個(gè)圖片流網(wǎng)站，內(nèi)容上五花八門，食物和菜譜非常非常多，是個(gè)看圖學(xué)做飯的好去處；
5、餐廳飲料都無限續(xù)杯。快餐店交錢拿杯子。飲料自己隨便打；
住
1、美國(guó)的房屋大概是分：Dorm，Apartment和House 。
Dorm是學(xué)校宿舍，一般有公用廚房客廳還有衛(wèi)生間。
Apartment是小區(qū)。小區(qū)一般提供Studio、1B1B到4B4B（第一個(gè)b指的是bedroom，第二個(gè)b指的是bathroom）這些選擇。Studio和1B1B類似，比1B1B便宜一點(diǎn)，包含衛(wèi)生間和廚房，只是廚房客廳和臥室之間沒有門隔開。 1B1B到4B4B，就是一室一廳到四室兩廳。
House就是獨(dú)立棟，一般都是三間房以上，帶小院子，像是小別墅。
2、有的插座和中國(guó)不一樣，記得帶轉(zhuǎn)換器。
3、所有衛(wèi)生間里都有一次性馬桶座圈紙和廁紙。
4、洗手間里的馬桶叫toilet。家里的洗手間叫bathroom。外面的洗手間叫restroom。
行
1、學(xué)車考駕照：美國(guó)駕照分為筆試和路試兩部分；
筆試的部分自己刷交規(guī)書就可以了，很多地方都可以免費(fèi)考很多次。交規(guī)書（Driver Manual）可以到居住地附近的汽車監(jiān)理所（DMV-Department ofMotor Vehicles）拿。
路試部分就麻煩一些了，會(huì)有一個(gè)考官坐在車?yán)镌u(píng)估你開車。
2、除非你住在紐約，車是你出行的最佳方式，人人都開車。天一黑，路上幾乎一個(gè)行人都沒有，還是開車安全一點(diǎn)；
3、關(guān)于買車。拮據(jù)的同學(xué)可以買二手車，建議從正規(guī)的車行購買。車行雖然比私人定價(jià)貴，但是還是有一定保障，汽車歷史也都可以打出來給你看。車的paperwork還有車牌子申請(qǐng)等等也都是他們幫你直接搞定，你就在家等著正式車牌子郵寄過來就好了，比較省心；
4、加油站沒有人會(huì)跑過來為你服務(wù)，自己加油，自己付賬，加油站都有擦玻璃的一套物品，加油的時(shí)候可以順便把玻璃擦了；
5、在公共交通發(fā)達(dá)的城市，比如紐約，的同學(xué)，可以辦一張公交卡，每個(gè)地鐵站都有自動(dòng)售賣公交卡的機(jī)器，可以直接充值按程收費(fèi)；也可以買周卡或月卡一周或一個(gè)月內(nèi)無限次乘坐公交和地鐵。充值后的小票（receipt）要收好；
6、如果公交卡丟了，立刻找地鐵服務(wù)窗口要一張申請(qǐng)掛失的表格和信封，根據(jù)你充值時(shí)收到的小票填寫，然后找個(gè)郵筒投遞了，不需要貼郵票。過一個(gè)月左右，交通系統(tǒng)會(huì)把你損失的金額打回到你的信用卡上；
7、每個(gè)公交車站都貼有公交路線和到達(dá)每一站的時(shí)間表，所以按照時(shí)間表趕公交，有利于合理規(guī)劃時(shí)間；
8、美國(guó)的公交車并不是每站必停的，如果你要下車，拉一下座位上方的拉繩，駕駛室的前方顯示屏上會(huì)亮起"Stop Requested（要求停車）"，司機(jī)就會(huì)在下一站停車。所以需要提前了解自己的下車站點(diǎn)；
9、上公交車時(shí)，和司機(jī)打招呼。下車時(shí)，對(duì)司機(jī)說Thank you。 Have a nice day之類，而司機(jī)也會(huì)予以回應(yīng)。這是美國(guó)人的一種禮貌習(xí)慣。
購物
1、在美國(guó)刷信用卡都要出示ID CARD，可以是你的passport或駕照；
2、用學(xué)校郵箱申請(qǐng)亞馬遜prime。亞馬遜prime保證兩天左右到貨非常方便，學(xué)生賬戶前半年免費(fèi)。剛到美國(guó)沒有車出行不便瑣事繁雜，最方便的就是網(wǎng)購；
3、多填寫商場(chǎng)里的各種地址和E-MAIL登記卡。因?yàn)樗麄儠?huì)給你寄打折卡；
4、大部分商品都收稅。每個(gè)州的稅率不一樣。紐約市稅率為4%，服裝在100美元以下不收稅；
5、 除食品外，很難見到made in USA，常見的都是made in China，made in Vietnam，made in Indonesia，made in Honduras；
6、化妝品想買低端的去超市、高端的去商場(chǎng)、想買得全去網(wǎng)站或者化妝品商店（Ulta 和 Sephora）；
7、在商場(chǎng)買衣服，在標(biāo)注的期限內(nèi)，可以隨便退貨，售貨員不會(huì)追問退貨理由；
8、使用信用卡很便利。它還能幫助你建立你的良好的信用記錄和消費(fèi)記錄。記錄越好越多，你就可以拿到更好的房貸，更好的車貸。
衣
1、在美國(guó)買衣買鞋沒有太大問題，價(jià)格又比較白菜，所以出國(guó)時(shí)能少帶就少帶；
2、女生必備晚禮服，建議在打折的時(shí)候買，同樣的裙子新上架一百多美金。打折的時(shí)候十美金，只要你不換學(xué)校，同樣的晚禮服不能穿兩次。男生必備西裝；
3、沒有人用肥皂洗衣服，也沒有人做飯放味精；
4、人字拖流行，英文叫flip-flops。英文解釋是穿在走路時(shí)會(huì)發(fā)出"flip-flop"的啪啪聲。
工作學(xué)習(xí)
1、申請(qǐng)個(gè)人Gmail郵箱。Gmail 是美國(guó)最廣泛使用的郵箱，國(guó)內(nèi)的雅虎、新浪、網(wǎng)易、QQ等郵箱發(fā)出的郵件很容易被外國(guó)人當(dāng)做垃圾郵件忽略掉；
2、上課所有人都積極爭(zhēng)著舉手回答問題。如果你會(huì)而不舉手，會(huì)被認(rèn)為很傻；
3、提前預(yù)習(xí)，老師不會(huì)講書上例題；
4、沒有人會(huì)借你作業(yè)抄，只會(huì)告訴你思路。同樣你也不要把作業(yè)給別人抄；
5、不要作弊。這個(gè)抓到就是F，嚴(yán)重會(huì)退學(xué)，然后一生黑，千萬別干；
6、開學(xué)頭一個(gè)禮拜如果覺得自己選的課不好，要趕緊找自己的counselor換。要按照自己的喜好和未來的發(fā)展方向選課；
7、Facebook能有效的幫助你與你每天見的同學(xué)保持聯(lián)系。而且，它是個(gè)幫助你記住人名的好地方；
8、LinkedIn相當(dāng)于求職版Facebook。你LinkedIn上的個(gè)人資料頁面相當(dāng)于你的求職簡(jiǎn)歷；
9、建議大家都準(zhǔn)備一個(gè)紙質(zhì)或者電子的calendar，每門課的syllabus一發(fā)下來就馬上把各種due date標(biāo)注下來，大分值的項(xiàng)目比如project和paper一定要重點(diǎn)標(biāo)注。所有科目作業(yè)的due date都標(biāo)注號(hào)以后我們需要預(yù)估一下作業(yè)需要的時(shí)間，大作業(yè)給自己留出至少一周的時(shí)間準(zhǔn)備；
玩
1、電影院在正片開始前，通常會(huì)放10到15分鐘近期上映影片的trailer（預(yù)告片）所以雖然有時(shí)遲到10分鐘，也能趕上片頭；
2、地鐵里，幾乎所有人都塞著耳機(jī)在看書，既有Kindle也有紙質(zhì)書，要么就是用手機(jī)在玩消除游戲。你也可以帶本書看看；
3、在美國(guó)一定要看得懂橄欖球，就算看不懂也要學(xué)會(huì)當(dāng)你們學(xué)校進(jìn)攻的時(shí)候站起來尖叫，一起喊口號(hào)，隨著樂隊(duì)的歌曲扭；
4、很多博物館，如紐約的大都會(huì)藝術(shù)博物館（Metropolitan Museum of Art），都不強(qiáng)制買票，只設(shè)建議票價(jià)，你也可以捐錢（donate）買一張票，捐多少錢隨意；
5、有些博物館、動(dòng)物園、植物園一周內(nèi)會(huì)有一天免門票，有興趣的話可以提前了解；
6、想到紐約百老匯看戲，可以到47街上的TKTS售票亭排隊(duì)，能買到當(dāng)天音樂劇、話劇的半價(jià)票。但排隊(duì)的人非常多，最好在放票前1個(gè)小時(shí)就去排隊(duì)，搶位置稍好的票。
語言
1、提高一對(duì)一交流能力和公眾演講能力。學(xué)會(huì)一本正經(jīng)地說英語，用英語推銷自己和自己的觀點(diǎn)，是日常presentation，找導(dǎo)師，畢業(yè)答辯，日后找工作的關(guān)鍵；
2、建議辦理一個(gè)Netflix，普通模式一個(gè)月只要9.9刀。Netflix非常方便，看劇看紀(jì)錄片看電影看動(dòng)畫片時(shí)候把英語字幕打開，遇到不認(rèn)識(shí)沒看明白的停下來查字典或者分析，選一些科學(xué)類documentary可以提高學(xué)術(shù)表達(dá)，選擇家庭類校園類的電視劇可以提高日常表達(dá)；
3、學(xué)會(huì)說NO。聽不懂的話，說sorry然后再問一遍；
4、別人打噴嚏時(shí)可以說Bless you；
5、公共場(chǎng)合開門的時(shí)候要等下一個(gè)人接過門再走（如果后面有人的話）。要跟前面幫你拉著門的人說thank you。很重要的禮節(jié)；
6、Yes， please和No， thank you這兩個(gè)搭配用法切忌用混；
7、購物時(shí)，售貨員見到你第一句話一般是"How are you today？"，這時(shí)應(yīng)該很自然地回答"good"。
如果在一件商品前停留時(shí)間過長(zhǎng)，售貨員會(huì)問你"How‘s everything going？"如果你不需要幫助，可以回答"I’m fine thank you"。
買東西結(jié)賬之后最好說一句"Have a nice day"。
以上是翻譯公司整理的關(guān)于去美國(guó)留學(xué)生活的一些必備或者需要注意的點(diǎn)希望對(duì)你們有所幫助，樂文開封翻譯公司擁有10余年的翻譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，服務(wù)項(xiàng)目涵蓋：證件翻譯，出國(guó)留學(xué)翻譯，歡迎您致電400-895-6679
食
1、吃飯要給小費(fèi)（tips），一般給消費(fèi)數(shù)額的10%-15%，快餐店不用給小費(fèi)；
2、美國(guó)的肉都不放血，做清燉的要冷水加熱使勁放血；
3、只要周圍有中國(guó)超市，大多數(shù)中國(guó)能買到的食物都可以買到，沒比國(guó)內(nèi)貴太多。
4、最常用的美食app就是Yelp 和 Pinterest。Yelp類似國(guó)內(nèi)大眾點(diǎn)評(píng)網(wǎng)，有時(shí)候給餐館會(huì)在yelp上放優(yōu)惠，所以不管去哪個(gè)餐館前都記得先yelp一下看看。Pinterest 是一個(gè)圖片流網(wǎng)站，內(nèi)容上五花八門，食物和菜譜非常非常多，是個(gè)看圖學(xué)做飯的好去處；
5、餐廳飲料都無限續(xù)杯。快餐店交錢拿杯子。飲料自己隨便打；
住
1、美國(guó)的房屋大概是分：Dorm，Apartment和House 。
Dorm是學(xué)校宿舍，一般有公用廚房客廳還有衛(wèi)生間。
Apartment是小區(qū)。小區(qū)一般提供Studio、1B1B到4B4B（第一個(gè)b指的是bedroom，第二個(gè)b指的是bathroom）這些選擇。Studio和1B1B類似，比1B1B便宜一點(diǎn)，包含衛(wèi)生間和廚房，只是廚房客廳和臥室之間沒有門隔開。 1B1B到4B4B，就是一室一廳到四室兩廳。
House就是獨(dú)立棟，一般都是三間房以上，帶小院子，像是小別墅。
2、有的插座和中國(guó)不一樣，記得帶轉(zhuǎn)換器。
3、所有衛(wèi)生間里都有一次性馬桶座圈紙和廁紙。
4、洗手間里的馬桶叫toilet。家里的洗手間叫bathroom。外面的洗手間叫restroom。
行
1、學(xué)車考駕照：美國(guó)駕照分為筆試和路試兩部分；
筆試的部分自己刷交規(guī)書就可以了，很多地方都可以免費(fèi)考很多次。交規(guī)書（Driver Manual）可以到居住地附近的汽車監(jiān)理所（DMV-Department ofMotor Vehicles）拿。
路試部分就麻煩一些了，會(huì)有一個(gè)考官坐在車?yán)镌u(píng)估你開車。
2、除非你住在紐約，車是你出行的最佳方式，人人都開車。天一黑，路上幾乎一個(gè)行人都沒有，還是開車安全一點(diǎn)；
3、關(guān)于買車。拮據(jù)的同學(xué)可以買二手車，建議從正規(guī)的車行購買。車行雖然比私人定價(jià)貴，但是還是有一定保障，汽車歷史也都可以打出來給你看。車的paperwork還有車牌子申請(qǐng)等等也都是他們幫你直接搞定，你就在家等著正式車牌子郵寄過來就好了，比較省心；
4、加油站沒有人會(huì)跑過來為你服務(wù)，自己加油，自己付賬，加油站都有擦玻璃的一套物品，加油的時(shí)候可以順便把玻璃擦了；
5、在公共交通發(fā)達(dá)的城市，比如紐約，的同學(xué)，可以辦一張公交卡，每個(gè)地鐵站都有自動(dòng)售賣公交卡的機(jī)器，可以直接充值按程收費(fèi)；也可以買周卡或月卡一周或一個(gè)月內(nèi)無限次乘坐公交和地鐵。充值后的小票（receipt）要收好；
6、如果公交卡丟了，立刻找地鐵服務(wù)窗口要一張申請(qǐng)掛失的表格和信封，根據(jù)你充值時(shí)收到的小票填寫，然后找個(gè)郵筒投遞了，不需要貼郵票。過一個(gè)月左右，交通系統(tǒng)會(huì)把你損失的金額打回到你的信用卡上；
7、每個(gè)公交車站都貼有公交路線和到達(dá)每一站的時(shí)間表，所以按照時(shí)間表趕公交，有利于合理規(guī)劃時(shí)間；
8、美國(guó)的公交車并不是每站必停的，如果你要下車，拉一下座位上方的拉繩，駕駛室的前方顯示屏上會(huì)亮起"Stop Requested（要求停車）"，司機(jī)就會(huì)在下一站停車。所以需要提前了解自己的下車站點(diǎn)；
9、上公交車時(shí)，和司機(jī)打招呼。下車時(shí)，對(duì)司機(jī)說Thank you。 Have a nice day之類，而司機(jī)也會(huì)予以回應(yīng)。這是美國(guó)人的一種禮貌習(xí)慣。
購物
1、在美國(guó)刷信用卡都要出示ID CARD，可以是你的passport或駕照；
2、用學(xué)校郵箱申請(qǐng)亞馬遜prime。亞馬遜prime保證兩天左右到貨非常方便，學(xué)生賬戶前半年免費(fèi)。剛到美國(guó)沒有車出行不便瑣事繁雜，最方便的就是網(wǎng)購；
3、多填寫商場(chǎng)里的各種地址和E-MAIL登記卡。因?yàn)樗麄儠?huì)給你寄打折卡；
4、大部分商品都收稅。每個(gè)州的稅率不一樣。紐約市稅率為4%，服裝在100美元以下不收稅；
5、 除食品外，很難見到made in USA，常見的都是made in China，made in Vietnam，made in Indonesia，made in Honduras；
6、化妝品想買低端的去超市、高端的去商場(chǎng)、想買得全去網(wǎng)站或者化妝品商店（Ulta 和 Sephora）；
7、在商場(chǎng)買衣服，在標(biāo)注的期限內(nèi)，可以隨便退貨，售貨員不會(huì)追問退貨理由；
8、使用信用卡很便利。它還能幫助你建立你的良好的信用記錄和消費(fèi)記錄。記錄越好越多，你就可以拿到更好的房貸，更好的車貸。
衣
1、在美國(guó)買衣買鞋沒有太大問題，價(jià)格又比較白菜，所以出國(guó)時(shí)能少帶就少帶；
2、女生必備晚禮服，建議在打折的時(shí)候買，同樣的裙子新上架一百多美金。打折的時(shí)候十美金，只要你不換學(xué)校，同樣的晚禮服不能穿兩次。男生必備西裝；
3、沒有人用肥皂洗衣服，也沒有人做飯放味精；
4、人字拖流行，英文叫flip-flops。英文解釋是穿在走路時(shí)會(huì)發(fā)出"flip-flop"的啪啪聲。
5、各種露背吊帶裙。三十歲以下的女生大都穿這些；
工作學(xué)習(xí)
1、申請(qǐng)個(gè)人Gmail郵箱。Gmail 是美國(guó)最廣泛使用的郵箱，國(guó)內(nèi)的雅虎、新浪、網(wǎng)易、QQ等郵箱發(fā)出的郵件很容易被外國(guó)人當(dāng)做垃圾郵件忽略掉；
2、上課所有人都積極爭(zhēng)著舉手回答問題。如果你會(huì)而不舉手，會(huì)被認(rèn)為很傻；
3、提前預(yù)習(xí)，老師不會(huì)講書上例題；
4、沒有人會(huì)借你作業(yè)抄，只會(huì)告訴你思路。同樣你也不要把作業(yè)給別人抄；
5、不要作弊。這個(gè)抓到就是F，嚴(yán)重會(huì)退學(xué)，然后一生黑，千萬別干；
6、開學(xué)頭一個(gè)禮拜如果覺得自己選的課不好，要趕緊找自己的counselor換。要按照自己的喜好和未來的發(fā)展方向選課；
7、Facebook能有效的幫助你與你每天見的同學(xué)保持聯(lián)系。而且，它是個(gè)幫助你記住人名的好地方；
8、LinkedIn相當(dāng)于求職版Facebook。你LinkedIn上的個(gè)人資料頁面相當(dāng)于你的求職簡(jiǎn)歷；
9、建議大家都準(zhǔn)備一個(gè)紙質(zhì)或者電子的calendar，每門課的syllabus一發(fā)下來就馬上把各種due date標(biāo)注下來，大分值的項(xiàng)目比如project和paper一定要重點(diǎn)標(biāo)注。所有科目作業(yè)的due date都標(biāo)注號(hào)以后我們需要預(yù)估一下作業(yè)需要的時(shí)間，大作業(yè)給自己留出至少一周的時(shí)間準(zhǔn)備；
10、有意識(shí)地記人名。外國(guó)人特別在乎名字，和他們說話特別經(jīng)常要使用他們的名字，記住他們的名字絕對(duì)是和他們一起學(xué)習(xí)以及社交相處的第一步。
玩
1、電影院在正片開始前，通常會(huì)放10到15分鐘近期上映影片的trailer（預(yù)告片）所以雖然有時(shí)遲到10分鐘，也能趕上片頭；
2、地鐵里，幾乎所有人都塞著耳機(jī)在看書，既有Kindle也有紙質(zhì)書，要么就是用手機(jī)在玩消除游戲。你也可以帶本書看看；
3、在美國(guó)一定要看得懂橄欖球，就算看不懂也要學(xué)會(huì)當(dāng)你們學(xué)校進(jìn)攻的時(shí)候站起來尖叫，一起喊口號(hào)，隨著樂隊(duì)的歌曲扭；
4、很多博物館，如紐約的大都會(huì)藝術(shù)博物館（Metropolitan Museum of Art），都不強(qiáng)制買票，只設(shè)建議票價(jià)，你也可以捐錢（donate）買一張票，捐多少錢隨意；
5、有些博物館、動(dòng)物園、植物園一周內(nèi)會(huì)有一天免門票，有興趣的話可以提前了解；
6、想到紐約百老匯看戲，可以到47街上的TKTS售票亭排隊(duì)，能買到當(dāng)天音樂劇、話劇的半價(jià)票。但排隊(duì)的人非常多，最好在放票前1個(gè)小時(shí)就去排隊(duì)，搶位置稍好的票。
語言
1、提高一對(duì)一交流能力和公眾演講能力。學(xué)會(huì)一本正經(jīng)地說英語，用英語推銷自己和自己的觀點(diǎn)，是日常presentation，找導(dǎo)師，畢業(yè)答辯，日后找工作的關(guān)鍵；
2、建議辦理一個(gè)Netflix，普通模式一個(gè)月只要9.9刀。Netflix非常方便，看劇看紀(jì)錄片看電影看動(dòng)畫片時(shí)候把英語字幕打開，遇到不認(rèn)識(shí)沒看明白的停下來查字典或者分析，選一些科學(xué)類documentary可以提高學(xué)術(shù)表達(dá)，選擇家庭類校園類的電視劇可以提高日常表達(dá)；
3、學(xué)會(huì)說NO。聽不懂的話，說sorry然后再問一遍；
4、別人打噴嚏時(shí)可以說Bless you；
5、公共場(chǎng)合開門的時(shí)候要等下一個(gè)人接過門再走（如果后面有人的話）。要跟前面幫你拉著門的人說thank you。很重要的禮節(jié)；
6、Yes， please和No， thank you這兩個(gè)搭配用法切忌用混；
7、購物時(shí)，售貨員見到你第一句話一般是"How are you today？"，這時(shí)應(yīng)該很自然地回答"good"。
如果在一件商品前停留時(shí)間過長(zhǎng)，售貨員會(huì)問你"How‘s everything going？"如果你不需要幫助，可以回答"I’m fine thank you"。
買東西結(jié)賬之后最好說一句"Have a nice day"。
以上是翻譯公司整理的關(guān)于去美國(guó)留學(xué)生活的一些必備或者需要注意的點(diǎn)希望對(duì)你們有所幫助，樂文開封翻譯公司擁有10余年的翻譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，服務(wù)項(xiàng)目涵蓋：證件翻譯，出國(guó)留學(xué)翻譯，歡迎您致電400-895-6679