2018/6/8 12:02:00
信陽日語翻譯：在日本的日常用語交通篇
最近去日本旅游的人有很多，比如去京都，感受一下幽靜的古剎，體會京都的風(fēng)情，去大阪，享受美食，大阪燒，章魚小丸子，等等，可是當(dāng)你到達(dá)日本的時候，語言又不通，該怎么選擇交通工具，比如乘出租車，用日語該怎么說？想詢問司機(jī)還有多長時間到達(dá)目的地？又該怎么問？想到這些，是不是有點小顧慮？別擔(dān)心，樂文信陽翻譯公司的專業(yè)日語翻譯來幫你。
專業(yè)人工翻譯平臺日語翻譯小課堂：
あなた：タクシーを呼んでください。
請幫我叫輛出租車。
あなた：○○まで行ってください。
請帶我到××。
あなた：この住所まで行ってください。
請帶我到這個地方。
あなた：後ろのトランクを開けてください。
請開一下后備箱。
あなた：そこでとめてください。
請在這邊停。
あなた：すいませんけど、急いでください。
很抱歉，請加快點。
あなた：タクシー乗り場はどこにあるんでしょうか。
出租車的乘車點在哪里呢？
あなた：まっすぐ行ってください。
請直走。
あなた：おつりは結(jié)構(gòu)です。
找零不用了。
あなた：ここへ行ってください。
請往這邊走。
あなた：住所はこれです。
這個是地址。
專業(yè)人工翻譯平臺日語翻譯小課堂：
あなた：何分ぐらいかかるでしょう。
要幾分鐘呢。
あなた：いくらぐらいかかるでしょう。
要多少錢呢。
あなた：ここで少し待っていてください。
請在這稍等片刻。
あなた：一萬円札でおつりがありますか。
一萬日元能找開嗎？
あなた：すいません、地下鉄の駅はどこでしょうか。
あなた：すいません、地下鉄の券売機(jī)はどこでしょうか。
打擾一下，地鐵自動售票機(jī)在哪里呢？
あなた：有楽町、１枚おねがいします。
請給我一張去有樂町的票。
あなた：どこで下りたらいいんでしょうか。
在哪里下車好呢？
あなた：どのホームで乗ったらいいんでしょうか。
在哪個候車廳乘車呢？
あなた：どこで乗り替えるんでしょうか。
在哪里換乘呢？
あなた：時刻表、いただけますか。
能給我一份時刻表嗎？
あなた：百円玉に替えていただけますか。
能幫我換百元的硬幣嗎？
あなた：何番目の駅ですか。
幾號車站呢？
あなた：ちょっと通してください。
請借過一下。
あなた：この電車はどこ行きですか。
這班車是去哪里的呢？
あなた：上野へ行きたいんですが、何線に乗ればいいですか。
想去上野乘什么線好呢。
專業(yè)人工翻譯平臺日語翻譯小課堂：
あなた：大阪行きの飛行機(jī)、ありますか。
有飛大阪的飛機(jī)嗎？
あなた：次は何時の飛行機(jī)ですか。
下一班的飛機(jī)是幾點呢？
あなた：何時に名古屋に著きますか。
幾點到達(dá)名古屋呢？
あなた：案內(nèi)所はどこですか。
服務(wù)臺在哪里呢？
如果對日語還有什么不懂的地方，可以繼續(xù)關(guān)注我們，當(dāng)如，如果你有日語翻譯的需要，也可以咨詢我們的翻譯。
樂文信陽翻譯公司，一流的翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺，24小時為您提供在線翻譯服務(wù)。
專業(yè)人工翻譯平臺日語翻譯小課堂：
あなた：タクシーを呼んでください。
請幫我叫輛出租車。
あなた：○○まで行ってください。
請帶我到××。
あなた：この住所まで行ってください。
請帶我到這個地方。
あなた：後ろのトランクを開けてください。
請開一下后備箱。
あなた：そこでとめてください。
請在這邊停。
あなた：すいませんけど、急いでください。
很抱歉，請加快點。
あなた：タクシー乗り場はどこにあるんでしょうか。
出租車的乘車點在哪里呢？
あなた：まっすぐ行ってください。
請直走。
あなた：おつりは結(jié)構(gòu)です。
找零不用了。
あなた：ここへ行ってください。
請往這邊走。
あなた：住所はこれです。
這個是地址。
專業(yè)人工翻譯平臺日語翻譯小課堂：
あなた：何分ぐらいかかるでしょう。
要幾分鐘呢。
あなた：いくらぐらいかかるでしょう。
要多少錢呢。
あなた：ここで少し待っていてください。
請在這稍等片刻。
あなた：一萬円札でおつりがありますか。
一萬日元能找開嗎？
あなた：すいません、地下鉄の駅はどこでしょうか。
打擾一下，地鐵站在哪里呢？
あなた：すいません、地下鉄の券売機(jī)はどこでしょうか。
打擾一下，地鐵自動售票機(jī)在哪里呢？
あなた：有楽町、１枚おねがいします。
請給我一張去有樂町的票。
あなた：どこで下りたらいいんでしょうか。
在哪里下車好呢？
あなた：どのホームで乗ったらいいんでしょうか。
在哪個候車廳乘車呢？
あなた：どこで乗り替えるんでしょうか。
在哪里換乘呢？
あなた：時刻表、いただけますか。
能給我一份時刻表嗎？
あなた：百円玉に替えていただけますか。
能幫我換百元的硬幣嗎？
あなた：何番目の駅ですか。
幾號車站呢？
あなた：ちょっと通してください。
請借過一下。
あなた：この電車はどこ行きですか。
這班車是去哪里的呢？
あなた：上野へ行きたいんですが、何線に乗ればいいですか。
想去上野乘什么線好呢。
專業(yè)人工翻譯平臺日語翻譯小課堂：
あなた：大阪行きの飛行機(jī)、ありますか。
有飛大阪的飛機(jī)嗎？
あなた：次は何時の飛行機(jī)ですか。
下一班的飛機(jī)是幾點呢？
あなた：何時に名古屋に著きますか。
幾點到達(dá)名古屋呢？
あなた：案內(nèi)所はどこですか。
服務(wù)臺在哪里呢？
如果對日語還有什么不懂的地方，可以繼續(xù)關(guān)注我們，當(dāng)如，如果你有日語翻譯的需要，也可以咨詢我們的翻譯。
樂文信陽翻譯公司，一流的翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺，24小時為您提供在線翻譯服務(wù)。