2018/6/11 15:16:00
了解這些，和濮陽(yáng)商務(wù)翻譯的薪資一樣高
你是不是總以為翻譯們的薪資特別的高，畢竟翻譯們大都是出現(xiàn)在大型的會(huì)議場(chǎng)所。作為翻譯，先從知識(shí)水平來說，是比別人多說一門外語(yǔ)的，也許這就是他們薪資高的原因之一，所以你會(huì)不會(huì)以為語(yǔ)言能力和薪水多少有關(guān)系？關(guān)于這些，我們可以和樂文濮陽(yáng)翻譯公司的專業(yè)商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯一起來看看。
商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯小課堂：
會(huì)一門外語(yǔ)能給你帶來什么好處呢？更高的薪酬？更多的就業(yè)機(jī)會(huì)？英國(guó)的一些研究人員對(duì)此進(jìn)行了詳細(xì)的研究。
根據(jù)語(yǔ)言學(xué)家和首席執(zhí)行官瑞·恩克的說法，會(huì)兩門語(yǔ)言不論在什么地方都能讓你的薪水漲10%到15%。相似地，一份關(guān)于北美招聘官的調(diào)查表明，66%的招聘官覺得雙語(yǔ)能力在未來十年的重要性會(huì)穩(wěn)步上升；從中國(guó)來看，這一趨勢(shì)在北、上、廣、深等一線城市也非常明顯。
商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯小課堂：
除了口譯或者翻譯這種工作以外，第二門語(yǔ)言還能以很多方式增加一個(gè)職場(chǎng)人的收入。對(duì)于想要脫穎而出的求職者來說，招聘經(jīng)理會(huì)注意到那些有外語(yǔ)能力的人，往往在文化敏感度和理解力方面也更突出。
商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯小課堂：
說到職場(chǎng)中使用的英語(yǔ)，它與大學(xué)課堂上的英語(yǔ)以及出國(guó)深造用的英語(yǔ)還是不同的。六級(jí)水平、雅思高分雖然都能為你帶來助力，但它們并不能涵蓋你在職場(chǎng)中的所有需求。比如，你可能需要參加國(guó)際會(huì)議、進(jìn)行跨語(yǔ)言的商務(wù)洽談，還需要了解許多專業(yè)的行話、措辭方式以及寫作格式。更重要的是，你需要較好的口語(yǔ)能力，這樣才能適應(yīng)英語(yǔ)環(huán)境中的職場(chǎng)合作。而這些都是BEC（商務(wù)英語(yǔ)）的涵蓋范疇。
商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯小課堂：
“外語(yǔ)”當(dāng)然不單單只包含英語(yǔ)。比如，講西班牙語(yǔ)的拉丁美洲國(guó)家，就是我國(guó)電動(dòng)車的大市場(chǎng)。同時(shí)，他們也是我國(guó)制造業(yè)的需求方。另外，國(guó)內(nèi)還有不少游戲公司也專門開發(fā)、運(yùn)營(yíng)針對(duì)這個(gè)市場(chǎng)的游戲。所以，西班牙語(yǔ)目前是個(gè)非常有競(jìng)爭(zhēng)力的第二外語(yǔ)。而且，西班牙語(yǔ)是歐洲主要語(yǔ)言中最簡(jiǎn)單的一門，它沒有音標(biāo)，因?yàn)閱卧~簡(jiǎn)單到可以直接做音標(biāo)，語(yǔ)法難度也和英語(yǔ)差不多，復(fù)數(shù)形式甚至同樣是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地+S。
而西班牙語(yǔ)的姐妹——葡萄牙語(yǔ)，也有不錯(cuò)的性價(jià)比。雖然葡萄牙本土很小，在國(guó)際新聞上也不常露臉。但是，在大洋彼岸有個(gè)很大的國(guó)家是說葡語(yǔ)的，那就是巴西。巴西和中國(guó)同為金磚國(guó)家之一，處于蓬勃的發(fā)展當(dāng)中，并且和我們有密切的合作關(guān)系；在未來，我們會(huì)需要越來越多會(huì)葡語(yǔ)的商務(wù)人員。
樂文濮陽(yáng)翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺(tái)，英語(yǔ)翻譯，商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯，西班牙翻譯，葡萄牙語(yǔ)翻譯，24小時(shí)為您提供法律翻譯服務(wù)。
商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯小課堂：
會(huì)一門外語(yǔ)能給你帶來什么好處呢？更高的薪酬？更多的就業(yè)機(jī)會(huì)？英國(guó)的一些研究人員對(duì)此進(jìn)行了詳細(xì)的研究。
這項(xiàng)研究的數(shù)據(jù)表明：懂超過一門語(yǔ)言的職場(chǎng)人一生可以多賺67000美元（約合45萬元人民幣）。而且這只是一個(gè)保守?cái)?shù)據(jù)；按較高水平估計(jì)，擁有雙語(yǔ)能力的人可以因?yàn)樗麄冏吭降恼Z(yǔ)言能力多獲得128000美元（86萬人民幣）。這意味著單語(yǔ)者（只說一種語(yǔ)言的人）可能會(huì)錯(cuò)過相當(dāng)于一個(gè)新房子或豪華車的錢。
根據(jù)語(yǔ)言學(xué)家和首席執(zhí)行官瑞·恩克的說法，會(huì)兩門語(yǔ)言不論在什么地方都能讓你的薪水漲10%到15%。相似地，一份關(guān)于北美招聘官的調(diào)查表明，66%的招聘官覺得雙語(yǔ)能力在未來十年的重要性會(huì)穩(wěn)步上升；從中國(guó)來看，這一趨勢(shì)在北、上、廣、深等一線城市也非常明顯。
商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯小課堂：
除了口譯或者翻譯這種工作以外，第二門語(yǔ)言還能以很多方式增加一個(gè)職場(chǎng)人的收入。對(duì)于想要脫穎而出的求職者來說，招聘經(jīng)理會(huì)注意到那些有外語(yǔ)能力的人，往往在文化敏感度和理解力方面也更突出。
相似地，服務(wù)業(yè)的工作人員如果表現(xiàn)出自己正在學(xué)一門外語(yǔ)，則更有機(jī)會(huì)得到升職。不管是大公司還是小公司，他們總是需要員工能夠出國(guó)溝通并開拓國(guó)外市場(chǎng)。即使你僅僅能夠“見面問好”，這就足以給你一個(gè)巨大的幫助了。對(duì)于做小生意的人來說，會(huì)一門外語(yǔ)是聯(lián)系客戶和社會(huì)的必不可少的紐帶。雙語(yǔ)者所能得到的經(jīng)濟(jì)利益根本寫不完。
商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯小課堂：
說到職場(chǎng)中使用的英語(yǔ)，它與大學(xué)課堂上的英語(yǔ)以及出國(guó)深造用的英語(yǔ)還是不同的。六級(jí)水平、雅思高分雖然都能為你帶來助力，但它們并不能涵蓋你在職場(chǎng)中的所有需求。比如，你可能需要參加國(guó)際會(huì)議、進(jìn)行跨語(yǔ)言的商務(wù)洽談，還需要了解許多專業(yè)的行話、措辭方式以及寫作格式。更重要的是，你需要較好的口語(yǔ)能力，這樣才能適應(yīng)英語(yǔ)環(huán)境中的職場(chǎng)合作。而這些都是BEC（商務(wù)英語(yǔ)）的涵蓋范疇。
商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯小課堂：
“外語(yǔ)”當(dāng)然不單單只包含英語(yǔ)。比如，講西班牙語(yǔ)的拉丁美洲國(guó)家，就是我國(guó)電動(dòng)車的大市場(chǎng)。同時(shí)，他們也是我國(guó)制造業(yè)的需求方。另外，國(guó)內(nèi)還有不少游戲公司也專門開發(fā)、運(yùn)營(yíng)針對(duì)這個(gè)市場(chǎng)的游戲。所以，西班牙語(yǔ)目前是個(gè)非常有競(jìng)爭(zhēng)力的第二外語(yǔ)。而且，西班牙語(yǔ)是歐洲主要語(yǔ)言中最簡(jiǎn)單的一門，它沒有音標(biāo)，因?yàn)閱卧~簡(jiǎn)單到可以直接做音標(biāo)，語(yǔ)法難度也和英語(yǔ)差不多，復(fù)數(shù)形式甚至同樣是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地+S。
而西班牙語(yǔ)的姐妹——葡萄牙語(yǔ)，也有不錯(cuò)的性價(jià)比。雖然葡萄牙本土很小，在國(guó)際新聞上也不常露臉。但是，在大洋彼岸有個(gè)很大的國(guó)家是說葡語(yǔ)的，那就是巴西。巴西和中國(guó)同為金磚國(guó)家之一，處于蓬勃的發(fā)展當(dāng)中，并且和我們有密切的合作關(guān)系；在未來，我們會(huì)需要越來越多會(huì)葡語(yǔ)的商務(wù)人員。
樂文濮陽(yáng)翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺(tái)，英語(yǔ)翻譯，商務(wù)翻譯，商務(wù)口譯，西班牙翻譯，葡萄牙語(yǔ)翻譯，24小時(shí)為您提供法律翻譯服務(wù)。