2018/6/12 16:51:00
中譯俄，濮陽專業(yè)俄語自學(xué)教材推薦
樂文濮陽翻譯公司的俄語翻譯團(tuán)隊，為需要俄語翻譯的客戶提供在線俄語翻譯服務(wù)，翻譯質(zhì)量高，效率快。近來有人對于俄語翻譯很羨慕，想要問樂文濮陽翻譯公司的專業(yè)俄語翻譯們應(yīng)該怎么學(xué)俄語，其實很簡單的，自學(xué)也可以。看看這些學(xué)習(xí)俄語的教材推薦，總有一本能夠幫助到你。俄語自學(xué)最重要的是練習(xí)，每天學(xué)一句，慢慢來。
俄語翻譯在線翻譯教材推薦：《東方大學(xué)俄語》
出版社: 外語教學(xué)與研究出版社; 第1版 (2011年9月1日)
叢書名: 普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材,高等學(xué)校俄語專業(yè)教材
平裝: 349頁
正文語種: 簡體中文, 俄羅斯語
俄語翻譯有話說：
由于教材的改版，現(xiàn)在可以買到的《東方大學(xué)俄語》有新舊版之分。新版較于舊版難度有了一定提升，選材也更加廣泛。
本套教材由北京外國語大學(xué)俄語學(xué)院編寫，是國內(nèi)大多數(shù)俄語專業(yè)及俄語二外廣泛選用的教材，一共8冊，內(nèi)容從零基礎(chǔ)一直延展到高級的內(nèi)容，不管是一個字母都不認(rèn)識的菜鳥還是學(xué)過幾年的準(zhǔn)大神人物，相信都能找到適合自己的級別開始學(xué)習(xí)。
比起其他教材，《東方大學(xué)俄語》有以下一些顯著的特點：
- 全面系統(tǒng)，可滿足各個級別學(xué)習(xí)者的需要
- 編寫團(tuán)隊專業(yè)，兩個版本均可供選擇
- 課后搭配豐富的國慶文化知識
- 參考書系選擇多
- 選材廣泛，實用性強
俄語翻譯在線翻譯教材推薦：《走遍俄羅斯》
作 者：Б.Е. Антонова, М.М.Нахабина, А.А.Толстых
原版名稱：Дорога в Россию
譯 者：周海燕、張海燕、趙桂蓮、單榮榮
俄語翻譯有話說：
《走遍俄羅斯》由莫斯科大學(xué)國際教育中心的專家們編寫，外研社引進(jìn)后由北京大學(xué)俄語學(xué)院進(jìn)行專業(yè)的翻譯。作為“走遍”系列的一員，有很多與其他國外引進(jìn)教材一樣的特點：內(nèi)容實用、形式多樣……
- 四冊書包含全部俄語語法和句法內(nèi)容，可與等級考試對應(yīng)；詞匯課滿足大部分日常交流需要。
- 注重交際，相對弱化語法。
- 單色彩印，插圖豐富；練習(xí)形式多樣
- 用法新穎純正
- 取材豐富，詞匯量相對較大
- 第一冊搭配自學(xué)輔導(dǎo)用書，適應(yīng)了自學(xué)者的需要
四冊全部學(xué)完可達(dá)到俄羅斯國家一級水平（相當(dāng)于歐標(biāo)B1），可進(jìn)入俄羅斯大學(xué)本科進(jìn)行學(xué)習(xí)。
俄語翻譯在線翻譯教材推薦：《黑大俄語》
作 者：黑龍江大學(xué)俄語系 編
出版社：外語教研
俄語翻譯有話說：
黑龍江大學(xué)俄語學(xué)院作為國內(nèi)首屈一指的俄語院系，在編寫教材方面也沿襲了一貫的風(fēng)格：注重系統(tǒng)性，難度循序漸進(jìn)。
- 教材全部以基礎(chǔ)語法結(jié)構(gòu)為主線
- 詞匯貼近生活，無過生僻詞匯
- 練習(xí)量充足，適宜自學(xué)者鞏固所學(xué)
- 知識點羅列清晰簡潔
俄語翻譯在線翻譯教材推薦：《俄語入門》
作 者：應(yīng)云天
類 別：俄語教學(xué)
出版社：同濟大學(xué)出版社
俄語翻譯有話說：
《俄語入門》作為一套長盛不衰的自學(xué)圣品，在市場暢銷已近30年。對于并不要求等級的自學(xué)者來說，這無疑也是個很好的選擇。
- 講解清楚詳細(xì)，適宜自學(xué)
- 針對業(yè)余學(xué)習(xí)者，不涉及過于專業(yè)的內(nèi)容
- 練習(xí)多樣，數(shù)量充足
- 每課后配有詳細(xì)的注解
但是，由于年代久遠(yuǎn)，這套書籍也存在著排版差、內(nèi)容老舊等問題，建議自學(xué)者搭配其他書籍一起使用。（來源：滬江俄語，）
如果你有俄語翻譯，文學(xué)翻譯需要的話，可以隨時咨詢樂文濮陽翻譯公司的俄語翻譯。
樂文濮陽翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺，商務(wù)翻譯，俄語翻譯24小時為您提供各項翻譯服務(wù)。
俄語翻譯在線翻譯教材推薦：《東方大學(xué)俄語》
出版社: 外語教學(xué)與研究出版社; 第1版 (2011年9月1日)
叢書名: 普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材,高等學(xué)校俄語專業(yè)教材
平裝: 349頁
正文語種: 簡體中文, 俄羅斯語
開本: 16
俄語翻譯有話說：
由于教材的改版，現(xiàn)在可以買到的《東方大學(xué)俄語》有新舊版之分。新版較于舊版難度有了一定提升，選材也更加廣泛。
本套教材由北京外國語大學(xué)俄語學(xué)院編寫，是國內(nèi)大多數(shù)俄語專業(yè)及俄語二外廣泛選用的教材，一共8冊，內(nèi)容從零基礎(chǔ)一直延展到高級的內(nèi)容，不管是一個字母都不認(rèn)識的菜鳥還是學(xué)過幾年的準(zhǔn)大神人物，相信都能找到適合自己的級別開始學(xué)習(xí)。
比起其他教材，《東方大學(xué)俄語》有以下一些顯著的特點：
- 全面系統(tǒng)，可滿足各個級別學(xué)習(xí)者的需要
- 編寫團(tuán)隊專業(yè)，兩個版本均可供選擇
- 課后搭配豐富的國慶文化知識
- 參考書系選擇多
- 選材廣泛，實用性強
俄語翻譯在線翻譯教材推薦：《走遍俄羅斯》
作 者：Б.Е. Антонова, М.М.Нахабина, А.А.Толстых
原版名稱：Дорога в Россию
譯 者：周海燕、張海燕、趙桂蓮、單榮榮
出版社：外語教學(xué)與研究出版社
俄語翻譯有話說：
《走遍俄羅斯》由莫斯科大學(xué)國際教育中心的專家們編寫，外研社引進(jìn)后由北京大學(xué)俄語學(xué)院進(jìn)行專業(yè)的翻譯。作為“走遍”系列的一員，有很多與其他國外引進(jìn)教材一樣的特點：內(nèi)容實用、形式多樣……
- 四冊書包含全部俄語語法和句法內(nèi)容，可與等級考試對應(yīng)；詞匯課滿足大部分日常交流需要。
- 注重交際，相對弱化語法。
- 單色彩印，插圖豐富；練習(xí)形式多樣
- 用法新穎純正
- 取材豐富，詞匯量相對較大
- 第一冊搭配自學(xué)輔導(dǎo)用書，適應(yīng)了自學(xué)者的需要
四冊全部學(xué)完可達(dá)到俄羅斯國家一級水平（相當(dāng)于歐標(biāo)B1），可進(jìn)入俄羅斯大學(xué)本科進(jìn)行學(xué)習(xí)。
俄語翻譯在線翻譯教材推薦：《黑大俄語》
作 者：黑龍江大學(xué)俄語系 編
出版社：外語教研
俄語翻譯有話說：
黑龍江大學(xué)俄語學(xué)院作為國內(nèi)首屈一指的俄語院系，在編寫教材方面也沿襲了一貫的風(fēng)格：注重系統(tǒng)性，難度循序漸進(jìn)。
- 教材全部以基礎(chǔ)語法結(jié)構(gòu)為主線
- 詞匯貼近生活，無過生僻詞匯
- 練習(xí)量充足，適宜自學(xué)者鞏固所學(xué)
- 知識點羅列清晰簡潔
俄語翻譯在線翻譯教材推薦：《俄語入門》
作 者：應(yīng)云天
類 別：俄語教學(xué)
出版社：同濟大學(xué)出版社
俄語翻譯有話說：
《俄語入門》作為一套長盛不衰的自學(xué)圣品，在市場暢銷已近30年。對于并不要求等級的自學(xué)者來說，這無疑也是個很好的選擇。
- 講解清楚詳細(xì)，適宜自學(xué)
- 針對業(yè)余學(xué)習(xí)者，不涉及過于專業(yè)的內(nèi)容
- 練習(xí)多樣，數(shù)量充足
- 每課后配有詳細(xì)的注解
但是，由于年代久遠(yuǎn)，這套書籍也存在著排版差、內(nèi)容老舊等問題，建議自學(xué)者搭配其他書籍一起使用。（來源：滬江俄語，）
如果你有俄語翻譯，文學(xué)翻譯需要的話，可以隨時咨詢樂文濮陽翻譯公司的俄語翻譯。
樂文濮陽翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺，商務(wù)翻譯，俄語翻譯24小時為您提供各項翻譯服務(wù)。