2018/6/27 17:02:00
濮陽翻譯公司告訴你“對(duì)不起”的n種表達(dá)
濮陽翻譯公司告訴你“對(duì)不起”的n種表達(dá)
每個(gè)人都難免做錯(cuò)事。不同的場(chǎng)合，面對(duì)不同的人，道歉的方式也是各不相同。除了sorry，還有很多更地道、更靈活的表達(dá)“對(duì)不起”的方式，還不趕快學(xué)起來~
1. 如果是小錯(cuò)誤，可以說：
Oh, my bad.
噢，我的錯(cuò)。
My fault, bro.
怨我，兄弟。
2. 稍微嚴(yán)重一點(diǎn)的錯(cuò)誤，可以說：
I’m so sorry.
太抱歉了。
I apologize.
我道歉。
3. 工作中做錯(cuò)某件具體的事情，可以說：
My mistake.
我的錯(cuò)。
I had that wrong.
是我的問題。
I was wrong on that.
我弄錯(cuò)了。
My apologies.
我道歉。
4. 正式的場(chǎng)合或比較嚴(yán)重的錯(cuò)誤，可以說：
I’d like to apologize.
我想跟大家道歉。
I want to apologize.
我向大家道歉。
I owe you an apology.
我應(yīng)該向你道歉。
I hope you can forgive me.
希望你能原諒我。
That was wrong of me.
都是我的錯(cuò)。
5. 書面的道歉，可以說：
I sincerely apologize.
我深表歉意。
I take full responsibility.
這完全是我的責(zé)任。