2018/7/2 14:13:00
韓語的學(xué)習(xí)方法,聽聽洛陽專業(yè)韓語翻譯的
不管是翻譯駕照還是其他的韓語材料翻譯,都要找專業(yè)的。在樂文洛陽翻譯公司的韓語翻譯團隊里,每一位譯員都非常的專業(yè),而且韓語翻譯經(jīng)驗也非常的豐富,所以,如果你需要韓語翻譯,那么,樂文洛陽翻譯公司將是你最好的選擇。韓語,有人認為很好學(xué),但是真正的學(xué)起來,還是需要一定的步驟和方法。
1、學(xué)習(xí)語音
2、學(xué)習(xí)基本語法,了解韓語大體的語法構(gòu)成。
3、通過閱讀大量中韓對照的文章積累常用單詞(不需要背),并鞏固語法,練翻譯能力。
4、開始練聽力,磨耳朵,并開始攻大量詞匯,目標(biāo)是10000個單詞,對單詞進行分類,并理解韓語詞匯的構(gòu)成。
5、有了大量詞匯基礎(chǔ),繼續(xù)深入語法,多練閱讀和聽力。
韓語翻譯在線翻譯:語法
首先,韓語會變形的是謂詞,主要有動詞和形容詞,他們可以變形,變形后加上各種“詞尾(有些語法書叫語尾)”,然后產(chǎn)生各種意義。這就是我們要重點學(xué)習(xí)的東西。我們需要明白動詞和形容詞可以怎么變形(其實和日語相比簡單很多),變了以后可以加什么詞尾,詞尾有多少種,各在什么時候用,表示什么意思。
第二,助詞。助詞相當(dāng)于英語的介詞,也相當(dāng)于日語的助詞,而且更近似于日語的助詞。學(xué)了助詞,可以幫助你劃分句子的成分,找出哪里是主語,哪里是賓語等等,這樣就便于我們理解句子。再難的句子,利用助詞的知識來對它進行成分劃分,都會變得簡單多了。
韓語翻譯在線翻譯:短語和句型
單單學(xué)基本語法,還不足以解決日常生活中會出現(xiàn)的語法現(xiàn)象,因為有些語法詞匯可以結(jié)合在一起,產(chǎn)生更具體的意思,所以,我們就必須掌握一些短語和句型。
看語法書時,要注意看例句,注意進行中韓對比,看自已能不能分析出里面的語法現(xiàn)象,哪里出現(xiàn)了什么助詞,是什么用法,出現(xiàn)了什么詞尾,有什么意義,這句話主語是什么,賓語在哪里…諸如此類問題,每學(xué)一個語法點,每看一條例句都盡量去思考。當(dāng)然,一開始你什么都不懂,能分析出來的東西不多,比如你剛學(xué)主格助詞時,你只能找出句子的主語是什么,但你越學(xué)越多時,你就可以把一條句子分析得一清二楚了,接下來,有什么不懂的單詞,查一下字典就沒問題了。
樂文洛陽翻譯公司,專業(yè)的人工翻譯平臺,為您提供韓語翻譯,商務(wù)口譯,小語種在線翻譯服務(wù)。
1、學(xué)習(xí)語音
2、學(xué)習(xí)基本語法,了解韓語大體的語法構(gòu)成。
3、通過閱讀大量中韓對照的文章積累常用單詞(不需要背),并鞏固語法,練翻譯能力。
4、開始練聽力,磨耳朵,并開始攻大量詞匯,目標(biāo)是10000個單詞,對單詞進行分類,并理解韓語詞匯的構(gòu)成。
5、有了大量詞匯基礎(chǔ),繼續(xù)深入語法,多練閱讀和聽力。
6、有了詞匯和語法的基礎(chǔ),有了閱讀和聽力所積累下來的語感,開始強化說和寫。
韓語翻譯在線翻譯:語法
首先,韓語會變形的是謂詞,主要有動詞和形容詞,他們可以變形,變形后加上各種“詞尾(有些語法書叫語尾)”,然后產(chǎn)生各種意義。這就是我們要重點學(xué)習(xí)的東西。我們需要明白動詞和形容詞可以怎么變形(其實和日語相比簡單很多),變了以后可以加什么詞尾,詞尾有多少種,各在什么時候用,表示什么意思。
第二,助詞。助詞相當(dāng)于英語的介詞,也相當(dāng)于日語的助詞,而且更近似于日語的助詞。學(xué)了助詞,可以幫助你劃分句子的成分,找出哪里是主語,哪里是賓語等等,這樣就便于我們理解句子。再難的句子,利用助詞的知識來對它進行成分劃分,都會變得簡單多了。
韓語翻譯在線翻譯:短語和句型
單單學(xué)基本語法,還不足以解決日常生活中會出現(xiàn)的語法現(xiàn)象,因為有些語法詞匯可以結(jié)合在一起,產(chǎn)生更具體的意思,所以,我們就必須掌握一些短語和句型。
看語法書時,要注意看例句,注意進行中韓對比,看自已能不能分析出里面的語法現(xiàn)象,哪里出現(xiàn)了什么助詞,是什么用法,出現(xiàn)了什么詞尾,有什么意義,這句話主語是什么,賓語在哪里…諸如此類問題,每學(xué)一個語法點,每看一條例句都盡量去思考。當(dāng)然,一開始你什么都不懂,能分析出來的東西不多,比如你剛學(xué)主格助詞時,你只能找出句子的主語是什么,但你越學(xué)越多時,你就可以把一條句子分析得一清二楚了,接下來,有什么不懂的單詞,查一下字典就沒問題了。
樂文洛陽翻譯公司,專業(yè)的人工翻譯平臺,為您提供韓語翻譯,商務(wù)口譯,小語種在線翻譯服務(wù)。