2018/7/4 16:27:00
周口專業(yè)韓語翻譯：韓語其實(shí)可以這樣學(xué)
聽到了韓語歌曲，慢慢的也能夠說幾句韓語，不過，哪些都是極其簡(jiǎn)單的，想要真正的熟練運(yùn)用韓語，目前的水平還是有點(diǎn)差距，不過，也不用灰心，韓語可以慢慢的學(xué)，而且還可以自學(xué)。一些來自專業(yè)韓語翻譯的建議，可以根據(jù)自己的實(shí)際情況參考學(xué)習(xí)，相信不久就會(huì)學(xué)會(huì)。如果急需韓語翻譯，可以咨詢周口翻譯公司的專業(yè)韓語翻譯。
韓語翻譯在線翻譯：方法
1、學(xué)習(xí)語音
2、學(xué)習(xí)基本語法，了解 韓語 大體的語法構(gòu)成。
3、通過閱讀大量中韓對(duì)照的文章積累常用單詞(不需要背)，并鞏固語法，練翻譯能力。
4、開始練聽力，磨耳朵，并開始攻大量詞匯，目標(biāo)是10000個(gè)單詞，對(duì)單詞進(jìn)行分類，并理解 韓語 詞匯的構(gòu)成。
5、有了大量詞匯基礎(chǔ)，繼續(xù)深入語法，多練閱讀和聽力。
基本上按上面的步驟努力下去，就可以學(xué)好韓語了。雖然要真正學(xué)好還需要掌握一些其他東西，但上面這些是比較基本的必備能力，而且，有了這些能力，要達(dá)到高手水平也指日可待。
韓語翻譯在線翻譯：語音
學(xué)習(xí)韓語的語音。網(wǎng)上教程有很多，大家可以自已找來學(xué)一下。在這里要特別說明的是:語音不是幾天就能滾瓜爛熟的，所以沒必要要求自已要在幾天內(nèi)掌握它們。語音會(huì)貫穿我們整個(gè)學(xué)習(xí)生涯，不管一開始覺得有多難背，最后看得多了聽得多了自然可以練好發(fā)音，這一點(diǎn)不需要擔(dān)心。有一部分學(xué)韓語的人，就是在剛學(xué)時(shí)因?yàn)檎Z音而感到困難于是就放棄了，這樣會(huì)是一件很可惜的事。
所以，語音只要練到60-70%左右的熟練程度就行了，就可以開始進(jìn)行下一步的學(xué)習(xí)了。以后每次遇到韓文時(shí)都盡量回想一下怎么讀，隨著學(xué)習(xí)的不斷進(jìn)行，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你不知不覺中對(duì)語音已經(jīng)很熟悉了。很多語音上的問題不是初學(xué)者可以理解的，隨著知識(shí)掌握的增多，以前想不通的問題都會(huì)迎刃而解。過于鉆牛角尖只會(huì)拖慢自已的腳步。
韓語翻譯在線翻譯：語法
為什么提倡先學(xué)語法呢?因?yàn)椋瑵h語和韓語的語法體系很不同，就算你所有單詞都懂了，你還是看不懂句子。而且，韓語的單詞在句子中會(huì)根據(jù)不同的需要進(jìn)行語法變形，不懂語法的話，遇到進(jìn)行了語法變形的詞，就算查字典也查不出是什么意思。相反，掌握了語法，就算詞匯量不大，也可以借助詞典來 翻譯 文章(不考慮遇到特殊句型的話)，對(duì)于那些因工作需要有時(shí)要譯一下韓語文件的人來說，先學(xué)語法更有效率。
大體上，語言不外乎就是由單詞和語法構(gòu)成，學(xué)好語法，再背背單詞就成功了一大半了。
知道了語法的重要性的，接下來就是要怎么學(xué)。
首先，要買一本語法書，而且最好可以看多幾本不同人寫的語法書。因?yàn)槊總€(gè)人講解的思路不同，優(yōu)劣也不同，看多點(diǎn)不同人寫的東西，有助于找出最適合自已的。
拿到語法書后，首先要做的事就是把全本書看一遍，了解韓語語法的大概構(gòu)成，并找出學(xué)習(xí)要注意的重點(diǎn)。
韓語翻譯在線翻譯：語法
首先，韓語會(huì)變形的是謂詞，主要有動(dòng)詞和形容詞，他們可以變形，變形后加上各種“詞尾(有些語法書叫語尾)”，然后產(chǎn)生各種意義。這就是我們要重點(diǎn)學(xué)習(xí)的東西。我們需要明白動(dòng)詞和形容詞可以怎么變形(其實(shí)和 日語 相比簡(jiǎn)單很多)，變了以后可以加什么詞尾，詞尾有多少種，各在什么時(shí)候用，表示什么意思。
第二，助詞。助詞相當(dāng)于 英語 的介詞，也相當(dāng)于 日語 的助詞，而且更近似于 日語 的助詞。學(xué)了助詞，可以幫助你劃分句子的成分，找出哪里是主語，哪里是賓語等等，這樣就便于我們理解句子。再難的句子，利用助詞的知識(shí)來對(duì)它進(jìn)行成分劃分，都會(huì)變得簡(jiǎn)單多了。
第三，短語和句型。單單學(xué)基本語法，還不足以解決日常生活中會(huì)出現(xiàn)的語法現(xiàn)象，因?yàn)橛行┱Z法詞匯可以結(jié)合在一起，產(chǎn)生更具體的意思，所以，我們就必須掌握一些短語和句型。（來源：wanghongjie）
樂文周口翻譯公司，專業(yè)的人工翻譯平臺(tái)，為您提供韓語翻譯，商務(wù)翻譯，小語種在線翻譯服務(wù)。
韓語翻譯在線翻譯：方法
1、學(xué)習(xí)語音
2、學(xué)習(xí)基本語法，了解 韓語 大體的語法構(gòu)成。
3、通過閱讀大量中韓對(duì)照的文章積累常用單詞(不需要背)，并鞏固語法，練翻譯能力。
4、開始練聽力，磨耳朵，并開始攻大量詞匯，目標(biāo)是10000個(gè)單詞，對(duì)單詞進(jìn)行分類，并理解 韓語 詞匯的構(gòu)成。
5、有了大量詞匯基礎(chǔ)，繼續(xù)深入語法，多練閱讀和聽力。
6、有了詞匯和語法的基礎(chǔ)，有了閱讀和聽力所積累下來的語感，開始強(qiáng)化說和寫。
基本上按上面的步驟努力下去，就可以學(xué)好韓語了。雖然要真正學(xué)好還需要掌握一些其他東西，但上面這些是比較基本的必備能力，而且，有了這些能力，要達(dá)到高手水平也指日可待。
韓語翻譯在線翻譯：語音
學(xué)習(xí)韓語的語音。網(wǎng)上教程有很多，大家可以自已找來學(xué)一下。在這里要特別說明的是:語音不是幾天就能滾瓜爛熟的，所以沒必要要求自已要在幾天內(nèi)掌握它們。語音會(huì)貫穿我們整個(gè)學(xué)習(xí)生涯，不管一開始覺得有多難背，最后看得多了聽得多了自然可以練好發(fā)音，這一點(diǎn)不需要擔(dān)心。有一部分學(xué)韓語的人，就是在剛學(xué)時(shí)因?yàn)檎Z音而感到困難于是就放棄了，這樣會(huì)是一件很可惜的事。
所以，語音只要練到60-70%左右的熟練程度就行了，就可以開始進(jìn)行下一步的學(xué)習(xí)了。以后每次遇到韓文時(shí)都盡量回想一下怎么讀，隨著學(xué)習(xí)的不斷進(jìn)行，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你不知不覺中對(duì)語音已經(jīng)很熟悉了。很多語音上的問題不是初學(xué)者可以理解的，隨著知識(shí)掌握的增多，以前想不通的問題都會(huì)迎刃而解。過于鉆牛角尖只會(huì)拖慢自已的腳步。
對(duì)于語音，既不需要害怕，也不需要專門花多少時(shí)間。時(shí)間是寶貴的，所以，在學(xué)習(xí)過程中，要盡量減少不必要的時(shí)間的浪費(fèi)。
韓語翻譯在線翻譯：語法
為什么提倡先學(xué)語法呢?因?yàn)椋瑵h語和韓語的語法體系很不同，就算你所有單詞都懂了，你還是看不懂句子。而且，韓語的單詞在句子中會(huì)根據(jù)不同的需要進(jìn)行語法變形，不懂語法的話，遇到進(jìn)行了語法變形的詞，就算查字典也查不出是什么意思。相反，掌握了語法，就算詞匯量不大，也可以借助詞典來 翻譯 文章(不考慮遇到特殊句型的話)，對(duì)于那些因工作需要有時(shí)要譯一下韓語文件的人來說，先學(xué)語法更有效率。
大體上，語言不外乎就是由單詞和語法構(gòu)成，學(xué)好語法，再背背單詞就成功了一大半了。
知道了語法的重要性的，接下來就是要怎么學(xué)。
首先，要買一本語法書，而且最好可以看多幾本不同人寫的語法書。因?yàn)槊總€(gè)人講解的思路不同，優(yōu)劣也不同，看多點(diǎn)不同人寫的東西，有助于找出最適合自已的。
拿到語法書后，首先要做的事就是把全本書看一遍，了解韓語語法的大概構(gòu)成，并找出學(xué)習(xí)要注意的重點(diǎn)。
韓語翻譯在線翻譯：語法
首先，韓語會(huì)變形的是謂詞，主要有動(dòng)詞和形容詞，他們可以變形，變形后加上各種“詞尾(有些語法書叫語尾)”，然后產(chǎn)生各種意義。這就是我們要重點(diǎn)學(xué)習(xí)的東西。我們需要明白動(dòng)詞和形容詞可以怎么變形(其實(shí)和 日語 相比簡(jiǎn)單很多)，變了以后可以加什么詞尾，詞尾有多少種，各在什么時(shí)候用，表示什么意思。
第二，助詞。助詞相當(dāng)于 英語 的介詞，也相當(dāng)于 日語 的助詞，而且更近似于 日語 的助詞。學(xué)了助詞，可以幫助你劃分句子的成分，找出哪里是主語，哪里是賓語等等，這樣就便于我們理解句子。再難的句子，利用助詞的知識(shí)來對(duì)它進(jìn)行成分劃分，都會(huì)變得簡(jiǎn)單多了。
第三，短語和句型。單單學(xué)基本語法，還不足以解決日常生活中會(huì)出現(xiàn)的語法現(xiàn)象，因?yàn)橛行┱Z法詞匯可以結(jié)合在一起，產(chǎn)生更具體的意思，所以，我們就必須掌握一些短語和句型。（來源：wanghongjie）
樂文周口翻譯公司，專業(yè)的人工翻譯平臺(tái)，為您提供韓語翻譯，商務(wù)翻譯，小語種在線翻譯服務(wù)。