2018/7/5 12:11:00
焦作專業(yè)泰語翻譯帶你了解泰語
去泰國怎么能少的了泰語翻譯，找翻譯，當然要專業(yè)，焦作翻譯公司專業(yè)泰語翻譯團隊，為您提供泰語翻譯服務。都說泰國電視里的廣告又走心又感人，讓人觀看的時候絲毫覺察不出來這就是廣告。這是為什么呢？了解這個問題，就要先解決泰語問題，接下來，我們和泰語翻譯就一起走進泰語。
泰語翻譯在線翻譯：音節(jié)構成與漢語拼音有點相似
泰語翻譯在線翻譯：音形合一
泰語是拼音文字，有一套自己的拼音字母，音形合一，沒有另外一套音標，不像漢語，音（漢語拼音）與形（方塊字）分開。泰語單詞由輔音、元音和聲調三個部分組成。
泰語翻譯在線翻譯：輔音有清濁音、閃音，與漢語不同
泰語翻譯在線翻譯：元音分長短音，長短音區(qū)分意義
泰語元音按結構分為單元音、復合元音和特殊元音三類。這是傳統(tǒng)的分類。泰語元音根據發(fā)音時間長短分為長元音和短元音。長元音與短元音與相同的輔音相拼讀時，其拼讀聲調是不相同的，因此在學習泰語語音要特別注意區(qū)別長元音與短元音。長元音與短元音在泰語中是區(qū)分含義的，而漢語不區(qū)分含義。
泰語中的特殊元音一般發(fā)音比較短，其拼讀聲調與長元音一致。
泰語聲調
泰語是有聲調的語言，與漢語類似。泰語共有5個聲調，但只有4個聲調符號。聲調在泰語中是區(qū)分含義的。現(xiàn)代泰語在音韻上比現(xiàn)代漢語更加豐富。
泰語翻譯在線翻譯：泰語的4個聲調符號：
這個是泰語的第二調，聲調符號的名字叫做?????? ， ??? 在泰語里面是第一的意思。
這個是泰語的第三調，聲調符號叫做????? ， ??是第二的意思。
這個是泰語的第四調，聲調符號叫做 ?????? （讀 ???），???是第三的意思。
這個是泰語的第五調，聲調符號叫做???????? （讀 ???-??-??）。
泰語翻譯在線翻譯：五個聲調
第一聲 ?? 相當于我們漢語的陰平，也就是第一聲。讀音與“a”的第一聲相同；
第二聲 ??? 相當于我們漢語的上聲，也就是漢語的第三聲。讀音與“a”的第三聲相同；
第三聲 ??? 相當于我們漢語中的去聲（第四聲），讀音與“a”的第四聲相同；
第四聲 ??? 這個聲調在漢語里面沒有對應的讀音，但是跟我們平時表示驚訝是發(fā)出的“??？”相近，就是稍微把音量提上去然后拉長聲音。
第五聲 ??? 相當于漢語里的陽平（第二聲），讀音與“a”的第二聲相同。
焦作翻譯公司，專業(yè)的人工翻譯平臺，為您提供泰語翻譯，商務翻譯，英語翻譯，小語種在線翻譯服務。
泰語翻譯在線翻譯：音節(jié)構成與漢語拼音有點相似
泰語單詞可以簡單地理解為由輔音（聲母）、元音（韻母）和聲調組成，與漢語有不少相似的地方。
泰語翻譯在線翻譯：音形合一
泰語是拼音文字，有一套自己的拼音字母，音形合一，沒有另外一套音標，不像漢語，音（漢語拼音）與形（方塊字）分開。泰語單詞由輔音、元音和聲調三個部分組成。
泰語翻譯在線翻譯：輔音有清濁音、閃音，與漢語不同
泰語輔音根據拼讀聲調規(guī)律來分，可分成中輔音、高輔音和低輔音三類。不同類型的輔音與相同元音相拼讀時，其拼讀聲調往往是不相同的，因此學習語音要特別注意區(qū)別輔音類型。
泰語翻譯在線翻譯：元音分長短音，長短音區(qū)分意義
泰語元音按結構分為單元音、復合元音和特殊元音三類。這是傳統(tǒng)的分類。泰語元音根據發(fā)音時間長短分為長元音和短元音。長元音與短元音與相同的輔音相拼讀時，其拼讀聲調是不相同的，因此在學習泰語語音要特別注意區(qū)別長元音與短元音。長元音與短元音在泰語中是區(qū)分含義的，而漢語不區(qū)分含義。
泰語中的特殊元音一般發(fā)音比較短，其拼讀聲調與長元音一致。
泰語聲調
泰語是有聲調的語言，與漢語類似。泰語共有5個聲調，但只有4個聲調符號。聲調在泰語中是區(qū)分含義的。現(xiàn)代泰語在音韻上比現(xiàn)代漢語更加豐富。
泰語翻譯在線翻譯：泰語的4個聲調符號：
這個是泰語的第二調，聲調符號的名字叫做?????? ， ??? 在泰語里面是第一的意思。
這個是泰語的第三調，聲調符號叫做????? ， ??是第二的意思。
這個是泰語的第四調，聲調符號叫做 ?????? （讀 ???），???是第三的意思。
這個是泰語的第五調，聲調符號叫做???????? （讀 ???-??-??）。
泰語翻譯在線翻譯：五個聲調
第一聲 ?? 相當于我們漢語的陰平，也就是第一聲。讀音與“a”的第一聲相同；
第二聲 ??? 相當于我們漢語的上聲，也就是漢語的第三聲。讀音與“a”的第三聲相同；
第三聲 ??? 相當于我們漢語中的去聲（第四聲），讀音與“a”的第四聲相同；
第四聲 ??? 這個聲調在漢語里面沒有對應的讀音，但是跟我們平時表示驚訝是發(fā)出的“??？”相近，就是稍微把音量提上去然后拉長聲音。
第五聲 ??? 相當于漢語里的陽平（第二聲），讀音與“a”的第二聲相同。
焦作翻譯公司，專業(yè)的人工翻譯平臺，為您提供泰語翻譯，商務翻譯，英語翻譯，小語種在線翻譯服務。