2018/7/10 17:24:00
鄭州翻譯公司:地質(zhì)專業(yè)術(shù)語翻譯
地質(zhì)就是泛指地球的性質(zhì)和特征,主要是指地球的物質(zhì)組成、內(nèi)部構(gòu)造、外部特征、各層圈之間的相互作用和演變歷史等知識體系。人們的生產(chǎn)與生活都離不開能源。近幾年來,我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅猛,經(jīng)濟(jì)的發(fā)展帶動了能源需求旺盛。我們生產(chǎn)生活常用的主要能源指礦物能源,包括石油、天然氣、煤炭。礦物能源能夠進(jìn)入生產(chǎn)生活。
但是隨著社會高速現(xiàn)代化,如何合理有效的利用地球資源、維護(hù)人類生存的環(huán)境,已成為當(dāng)今世界所共同關(guān)注的問題。為了讓大家對地質(zhì)翻譯有更多的了解鄭州翻譯公司總結(jié)了以往地質(zhì)翻譯方面的專業(yè)術(shù)語,供大家鑒賞,如下:
震級 magnitude
破壞性地震 destructive earthquake
地震活動 seismic activity
近場區(qū) near field region
地震震中earthquake epicenter
應(yīng)力方向 stress direction
印支板塊Indo-Tibet plate
巽他板塊Sunda Plate
斷裂fault
奠邊府-瑯勃拉邦Dian Bien Phu-Luang Prabang
孟帕亞斷裂Meng Paya fault
瑯南塔斷裂Luang Namtha fault
晚更新世late pleistocene epoch
夷平面planation surface
斷錯(cuò)dislocation
晚第四紀(jì)Later Quaternary
鄭州翻譯公司擁有最全面語種的翻譯人員,針對不同的翻譯語種,領(lǐng)域等制定一系列翻譯計(jì)劃,為了給更多的客戶提供更好的、更全面、更準(zhǔn)確的翻譯服務(wù),了解更多詳情,請登錄網(wǎng)站了解:http://zhengzhou.lewene.com。