7/16/2018 4:58:00 PM
周口翻譯公司：解開(kāi)“意大利風(fēng)俗”的面紗
意大利（意大利語(yǔ)：Italia）是歐洲發(fā)達(dá)的資本主義國(guó)家，更是歐洲民族和文化的搖籃，而且還是全球擁有世界遺產(chǎn)數(shù)量最多的國(guó)家，共擁有48個(gè)聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)，其經(jīng)濟(jì)與工業(yè)中心-米蘭，更是被譽(yù)為世界時(shí)尚之都。就是這樣一個(gè)藝術(shù)和時(shí)尚并存的國(guó)度，它的風(fēng)俗民情也是極其特別。
意大利人熱情好客，待人接物彬彬有禮。在正式場(chǎng)合，穿著十分講究。
見(jiàn)面禮是握手或招手示意;對(duì)長(zhǎng)者、有地位和不太熟悉的人，要稱(chēng)呼他的姓，加上“先生”、“太太”、“小姐”和榮譽(yù)職稱(chēng)；在就餐、乘車(chē)、乘電梯等情況下，都會(huì)讓女士先行。和意大利人談話要注意分寸，一般談?wù)摴ぷ鳌⑿侣?、足球；不要談?wù)撜魏兔朗介蠙烨?。意大利人忌諱交叉握手，忌諱數(shù)字“17”。
在意大利，如果你在公眾場(chǎng)合打噴嚏或者咳嗽的話，旁邊的人馬上會(huì)說(shuō)：“薩路德(SALUTE)?。ㄗＤ憬】担薄?/span>
在意大利，當(dāng)著別人的面打噴嚏或咳嗽，被認(rèn)為是不禮貌和討嫌的事，所以本人要馬上對(duì)旁邊的人表示“對(duì)不起”。據(jù)說(shuō)是因?yàn)闅W洲曾發(fā)生過(guò)因重感流行而置死人命的先例，因此，感冒在意大利人眼中也如洪水猛獸般恐怖，所以，意大利人很避諱這個(gè)。
1974年5月以前，在意大利是不允許離婚的，直到在1974年5月16日全民公決后，意大利人的離婚率一直居高不下。
意大利人有早晨喝咖啡、吃燴水果、喝酸牛奶的習(xí)慣。葡萄酒是意大利人離不開(kāi)的飲料，不論男女幾乎每餐都要喝酒，甚至在喝咖啡時(shí)，也要摻上一些酒。
意大利面，又稱(chēng)之為意粉，是西餐品種中，國(guó)人最容易接受的。意大利面的法定原料-杜蘭小麥?zhǔn)亲钣操|(zhì)的小麥品種，具有高密度、高蛋白質(zhì)、高筋度等特點(diǎn)，意大利面通體呈黃色，耐煮、口感好。所以，正宗的原料是意大利面具有上好口感的重要條件。
樂(lè)文翻譯公司目前是國(guó)內(nèi)專(zhuān)業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)之一，公司秉承"誠(chéng)信 專(zhuān)業(yè)"的服務(wù)理念，為國(guó)內(nèi)外客戶提供一流服務(wù),了解更多信息：請(qǐng)直接發(fā)郵件：abc@lewene.com或致電：400-895-6679咨詢。