9/6/2018 5:43:00 PM
財務翻譯法語詞匯匯總
財務法語翻譯是對公司的出賬入賬、會計資料、財務表單、結報、賬本等文檔表格進行的法語上的翻譯。對于一些中法合資企業(yè)、法國獨資企業(yè)都會用到財務法語翻譯。不同于其他翻譯的是,財務法語翻譯更側重于財務上的專業(yè)領域,對于財務知識的一個整體把握具有相關要求。
財務法語翻譯說難不難,說易不易。它更注重的是翻譯時的細心。對于財務賬單的翻譯,精細到一個數(shù)字,一個小數(shù)點。樂文翻譯在財務翻譯上提供過多次精良的服務,是一家擁有豐厚經驗的翻譯公司。
法語詞匯是財務法語翻譯工作中的重點一面。只有掌握了大量的財務法語術語,才能在財務翻譯中做到更好。樂文翻譯專門來為大家整理相關的詞匯。
Compte de résultat 損益表
Rentabilité 收益能力
BFR Besoin en Fonds de Roulemen 營運資金需求量
Encaissement,Décaissement 現(xiàn)金流入、流出
Intérêt 利息
Clients créditeurs 應收帳款
Investissement 投資
tableau de financements 財務狀況表
brut 毛利
Fonds Réserves 資本公積金
doit 借方
Immobilisations 固定資產原值
Prêt 貸款
Amortissement 折舊
Charges 費用
Caissier 出納
Fonds dorigine propre 自有原始資金
Comptabilité 財務
——選自:樂文翻譯
樂文翻譯目前是國內最大的翻譯機構之一,公司秉承“誠信 專業(yè)”的服務理念,為國內外客戶提供一流服務。了解更多信息:請發(fā)郵箱:abc@lewene.com或直接致電:400-895-6679咨詢。