2018/9/28 16:11:00
樂(lè)文翻譯解密高效率翻譯工作的翻譯技巧
日翻譯量達(dá)20萬(wàn)字以上，你相信嗎？不管你信或不信，這就是樂(lè)文翻譯的實(shí)力體現(xiàn)！
不過(guò)，許多客戶都會(huì)問(wèn)：為什么一家規(guī)模不是很大的翻譯公司能夠有這樣驚人的能力？
今天，樂(lè)文翻譯的小編就為大家解密高效率翻譯工作的翻譯技巧。
說(shuō)到翻譯技巧，先看看一篇譯文：
原文：
進(jìn)一步規(guī)范內(nèi)部流程、加強(qiáng)人員培訓(xùn)、以及完善交易員的績(jī)效考核體系
譯文：
work closely with business departments to accelerate the progress of KYC annual examination and the follow-up cases
小編分析到，以上翻譯內(nèi)容和譯文結(jié)果就已經(jīng)非常的準(zhǔn)確和精煉，雖然并不能體現(xiàn)出語(yǔ)法和時(shí)態(tài)上的技巧。
但卻能很好的體現(xiàn)出該翻譯公司的翻譯水平，這就是翻譯技巧的一種，準(zhǔn)確和精煉！
——選自：樂(lè)文翻譯
樂(lè)文翻譯目前是國(guó)內(nèi)專業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)之一，樂(lè)文翻譯秉承“誠(chéng)信 專業(yè)”的服務(wù)理念，為國(guó)內(nèi)外客戶提供一流服務(wù)。了解更多信息：請(qǐng)發(fā)郵箱：abc@lewene.com或直接致電：400-895-6679咨詢。
99%的人還閱讀了：