2018/6/15 10:59:00
鄭州小語(yǔ)種翻譯公司哪家更好?
小語(yǔ)種翻譯公司在翻譯市場(chǎng)上比較少,究其原因是因?yàn)樾≌Z(yǔ)種應(yīng)用的少,世界上目前存在的語(yǔ)言有上千種,但使用人口超過(guò)100萬(wàn)的語(yǔ)言只有140多種,漢語(yǔ)的使用人數(shù)最多(但是漢語(yǔ)不是全球化語(yǔ)言),約占世界人口的五分之一。所以,漢語(yǔ)是聯(lián)合國(guó)指定的六種工作語(yǔ)言之一,另外五種語(yǔ)言是英語(yǔ)、俄語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。其他的語(yǔ)言我們統(tǒng)稱為小語(yǔ)種。隨著世界經(jīng)濟(jì)一體化的迅速發(fā)展,我國(guó)更加廣泛融入國(guó)際社會(huì),翻譯人才(特別是高水平的口、筆、同傳翻譯人才)的缺口日益加大。調(diào)查顯示,目前國(guó)內(nèi)翻譯行業(yè)翻譯人才嚴(yán)重匱乏,人員缺口高達(dá)95%。小語(yǔ)種譯員匱乏的問(wèn)題特別突出,英法德俄韓日六種語(yǔ)言的譯員人數(shù)占98.4%,而其他被調(diào)查的近40個(gè)小語(yǔ)種總比例不到1.6%。
樂文鄭州翻譯公司匯聚了國(guó)內(nèi)外專業(yè)翻譯人士和國(guó)際盛名的翻譯專家,提供全球50多個(gè)語(yǔ)種100多種行業(yè)的專業(yè)翻譯服務(wù)。鄭州翻譯公司小語(yǔ)種翻譯包括:德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、波斯語(yǔ)、泰語(yǔ)、韓語(yǔ)、越南語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、日語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、芬蘭語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、挪威語(yǔ)等。
為保證翻譯質(zhì)量,鄭州翻譯公司采用專行專做針對(duì)行業(yè)性的翻譯,翻譯稿件涉及IT業(yè)、通訊、電力、經(jīng)濟(jì)、法律、貿(mào)易、冶金、機(jī)械、化工、醫(yī)學(xué)、環(huán)保、生化、農(nóng)業(yè)、文學(xué)、專利等多種專業(yè)領(lǐng)域。下設(shè)業(yè)務(wù)開發(fā)部、項(xiàng)目管理部、翻譯部、審校部、技術(shù)支持部、排版部、售后服務(wù)部等部門。公司年處理翻譯量約800萬(wàn)字,排版量達(dá)5萬(wàn)余頁(yè)。
因?yàn)樾≌Z(yǔ)種翻譯人才的缺乏和不足,導(dǎo)致可以為客戶提供翻譯服務(wù)的專業(yè)翻譯就并不多,所以這些翻譯人員的價(jià)格也就高。雖然現(xiàn)在越來(lái)越多的高校甚至大專院校也開設(shè)小語(yǔ)種,還有社會(huì)上的培訓(xùn)班,留學(xué)生,但是以做翻譯為目的的同學(xué)太少,所以純翻譯人才,而且高素質(zhì),高質(zhì)量的翻譯人才還是很稀缺。
小語(yǔ)種翻譯的前途是光明的。前進(jìn)的道路是具有先見、敢于拼搏的人走出來(lái)的。東南亞語(yǔ)在國(guó)內(nèi)是冷門語(yǔ)種,專業(yè)從事東南亞語(yǔ)的人才少之又少,直接導(dǎo)致國(guó)內(nèi)小語(yǔ)種翻譯質(zhì)量良莠不齊、翻譯效率極其低下、翻譯人才極度缺乏、小語(yǔ)種翻譯價(jià)格普遍偏高等等問(wèn)題。鄭州翻譯公司就是試圖改變這種現(xiàn)狀的開拓者,雖然我們?nèi)〉昧肃嵵莘g公司本著質(zhì)量第一,誠(chéng)信為本。嚴(yán)格準(zhǔn)守國(guó)家公布的質(zhì)量保證規(guī)定,以高要求、高水準(zhǔn)的翻譯服務(wù)質(zhì)量唯標(biāo)準(zhǔn)全力發(fā)展翻譯業(yè)務(wù),提供優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù),為客戶提供完善的售前、售中、售后服務(wù)。讓您選擇我們無(wú)后顧之憂!