2018/6/5 15:15:00
美國(guó)駕照換中國(guó)駕照需要翻譯嗎?-樂(lè)文開(kāi)封翻譯公司
國(guó)內(nèi)“留美”的人數(shù)越來(lái)越多,無(wú)論是留美工作還是學(xué)習(xí),都成了目前的一種趨勢(shì),不得不承認(rèn)美國(guó)的確是一個(gè)大國(guó),人們現(xiàn)在留美,不僅是因?yàn)樗木C合實(shí)力強(qiáng),更重要的是可以提高自己學(xué)到很多,不少人在留美期間在美國(guó)考取的駕照,因?yàn)樵诿绹?guó)駕照就如同中國(guó)的身份證一樣重要,方便在美國(guó)的一切活動(dòng),那在學(xué)成后選擇回國(guó)的朋友可能就會(huì)想那回國(guó)后是不是需要重新考取中國(guó)駕照?答案是NO,不需要重新考取中國(guó)駕照,只需要將美國(guó)駕照換成中國(guó)駕照就可以,那今天樂(lè)文開(kāi)封翻譯公司就來(lái)告訴大家怎樣將美國(guó)駕照換成國(guó)內(nèi)駕照:
美國(guó)駕照換國(guó)內(nèi)駕照需要準(zhǔn)備如下材料
1.準(zhǔn)備好材料:國(guó)內(nèi)的身份證、美國(guó)護(hù)照、美國(guó)駕照
2.翻譯美國(guó)駕照。一般正規(guī)翻譯公司都可以做,但是需要車(chē)管所認(rèn)可的翻譯公司才可以,一般個(gè)人翻譯是無(wú)效的,因?yàn)檐?chē)管所認(rèn)可加蓋有翻譯專(zhuān)章的證件,開(kāi)封翻譯公司證件翻譯部是國(guó)內(nèi)外指定的駕照翻譯機(jī)構(gòu)。不僅翻譯準(zhǔn)確而且價(jià)格合理,多年來(lái)接收了很多國(guó)外駕照的翻譯工作,大家可以放心交給開(kāi)封翻譯公司。
第三步,遞交各類(lèi)材料。帶上國(guó)內(nèi)的身份證、美國(guó)護(hù)照、美國(guó)駕照,以及美國(guó)駕照的翻譯件,(同時(shí)都要各復(fù)印一份)上車(chē)管所,然后同時(shí)做以下幾件事:
1、填寫(xiě)《機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證申請(qǐng)表》;
2、憑身份證拍照、體檢(體檢主要是測(cè)視力,在車(chē)管所內(nèi)或附近都有指定的點(diǎn));
3、辦理境外證換證辦 證手續(xù);
4、預(yù)約課目一的考試。
一般上述辦理大約需要一些費(fèi)用,如體檢費(fèi)用25元左右,拍照費(fèi)15左右,收取辦證工本費(fèi)10元,以及科目一考試費(fèi)80左右。
最后,完成科目一考試。按照預(yù)約的時(shí)間,參加科目一的考試即可,科目一的考試就是理論考試,相對(duì)比較簡(jiǎn)單,都是網(wǎng)上答題。(各地車(chē)管所提交的材料大同小異)
按步驟準(zhǔn)備好所需材料,到車(chē)管所遞交材料,最后按照預(yù)約時(shí)間參加科目一的考試就行,參加完考試等待領(lǐng)取駕照就可以了。這樣基本上就成功將美國(guó)駕照換取成中國(guó)駕照了,但換取中國(guó)駕照最重要的就是材料的準(zhǔn)備情況,這就需要大家一次性準(zhǔn)備好完整、準(zhǔn)確的材料,以免來(lái)回往返車(chē)管所,唯一需要提醒大家的就是關(guān)于美國(guó)駕照翻譯件,切勿個(gè)人翻譯,往往大家覺(jué)得自己的語(yǔ)言水平完全可以完成這些翻譯內(nèi)容,但車(chē)管所所認(rèn)同的是有以下資質(zhì)的翻譯公司的翻譯件:
1.擁有中英文翻譯專(zhuān)用章及中英文公司名稱(chēng)對(duì)照。
2.中文公司全稱(chēng)須有“翻譯”字樣,不能以“咨詢(xún)服務(wù)、文化傳播、科技發(fā)展、信息技術(shù)公司”等名稱(chēng)進(jìn)行翻譯蓋章。
3.英文公司全稱(chēng)須有“Translation”字樣。
4.擁有備案編碼。
選擇駕照翻譯就選開(kāi)封翻譯公司沒(méi)錯(cuò),以它的資質(zhì)以及它多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)完全可為大家提供優(yōu)質(zhì)的駕照翻譯服務(wù)。如果有其他方面的疑問(wèn)及需求歡迎致電開(kāi)封翻譯公司。
相關(guān)閱讀:美國(guó)租車(chē)駕照模板;開(kāi)封哪家駕照翻譯公司好?什么樣的駕照翻譯才是車(chē)管所認(rèn)可的?美國(guó)駕照換中國(guó)駕照需要準(zhǔn)備什么材料?美國(guó)駕照如何換中國(guó)駕照?美國(guó)駕照換中國(guó)駕照需要翻譯蓋章嗎?