翻譯資訊
媒體查詢(xún)，請(qǐng)聯(lián)系 樂(lè)文Lewene
2018/11/2 10:47:00
航空航天翻譯如何做？
目前越來(lái)越多的人們開(kāi)始關(guān)注于航空航天工程專(zhuān)業(yè)，更多的學(xué)者們對(duì)于航天知識(shí)的渴望也在不斷的增加； 航空航天技術(shù)迅速發(fā)展，新的技術(shù)門(mén)類(lèi)也在不斷的出現(xiàn)，航空方面的新名詞新概念不斷出現(xiàn)。 這也促使了航空航天翻譯譯員不斷學(xué)習(xí)不斷進(jìn)步，以保證航空航天領(lǐng)域可以更好的走向世界…
2018/11/2 9:07:00
金融翻譯必須要找專(zhuān)業(yè)翻譯公司
當(dāng)今世界的發(fā)展趨勢(shì)就是國(guó)際化趨勢(shì)，而國(guó)際上的金融行情也影響著我國(guó)的行情，金融英語(yǔ)作為一種專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)，是英語(yǔ)與金融學(xué)的結(jié)合。 金融英語(yǔ)翻譯的重要性在于，眾多投資者的利益系于其中，一旦翻譯中出現(xiàn)失誤，就可能造成投資人的判斷失誤，從而導(dǎo)致?lián)p失的形成。 金融翻譯指…
2018/11/1 17:10:00
如何做好文學(xué)翻譯？
在翻譯所涉及的眾多領(lǐng)域中，文學(xué)翻譯是最考驗(yàn)譯員語(yǔ)言知識(shí)能力的一種翻譯。 無(wú)論是化工生物，還是信息電子，又或者是醫(yī)療衛(wèi)生，這類(lèi)的翻譯都需要具備一定的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。 但是對(duì)于文學(xué)翻譯來(lái)說(shuō)，文學(xué)本來(lái)就是一個(gè)廣泛的分類(lèi)，想要成為合格的文學(xué)翻譯，必須具備“作家”和“雜家”…
2018/11/1 16:52:00
新聞翻譯的方法有哪些？
經(jīng)濟(jì)全球化的火熱發(fā)展讓中國(guó)對(duì)外合作交流變得日益密切，中國(guó)也與很多國(guó)家建立起了和平共處的友好關(guān)系； 世界逐漸成為了一個(gè)整體，漸漸的實(shí)現(xiàn)“地球村”這一稱(chēng)呼。 漫天的訊息鋪天蓋地的充斥了整個(gè)網(wǎng)絡(luò)，很多國(guó)外的新聞大家只能看個(gè)大概，這個(gè)時(shí)候翻譯就要起到橋梁的作用了。 但…
2018/11/1 16:34:00
生物技術(shù)翻譯的語(yǔ)種和服務(wù)范圍
近年來(lái)，以基因工程、細(xì)胞工程、酶工程、發(fā)酵工程為代表的現(xiàn)代生物技術(shù)發(fā)展迅猛； 并日益影響和改變著人們的生產(chǎn)和生活方式。生物技術(shù)翻譯也在實(shí)時(shí)更新和進(jìn)步。 樂(lè)文翻譯公司是北京地區(qū)一家專(zhuān)業(yè)的翻譯公司，我們?cè)谏锛夹g(shù)翻譯方面有著豐富的經(jīng)驗(yàn)； 公司有專(zhuān)業(yè)的生物技術(shù)、醫(yī)療…
2018/11/1 15:34:00
小語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景如何？
2018年高考講正式拉開(kāi)序幕，對(duì)于900多萬(wàn)全國(guó)考生而言，這最后幾天是你們與夢(mèng)想的距離； 很多考生訴說(shuō)，最難的不是考試，而是選擇一個(gè)什么樣的專(zhuān)業(yè)才能更好的適應(yīng)社會(huì)的發(fā)展； 今天，樂(lè)文翻譯公司就給大家分析一下翻譯專(zhuān)業(yè)的就業(yè)前景，希望能對(duì)迷茫的百萬(wàn)學(xué)子們有一點(diǎn)幫助。 “…
2018/11/1 15:12:00
北京專(zhuān)業(yè)日語(yǔ)口譯翻譯-樂(lè)文翻譯公司
樂(lè)文翻譯公司是一家專(zhuān)業(yè)致力為各企業(yè)、機(jī)構(gòu)、單位、個(gè)人長(zhǎng)期提供商務(wù)服務(wù)的中大型涉外翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)。 在多種領(lǐng)域均有著豐富的日語(yǔ)口譯經(jīng)驗(yàn)。所有的日語(yǔ)口譯專(zhuān)員不僅有著優(yōu)秀的日語(yǔ)口譯水平； 而且有著豐富的行業(yè)背景，從而能夠確保每個(gè)日語(yǔ)口譯項(xiàng)目的質(zhì)量，公司致力于為每位客…
2018/11/1 14:30:00
配音翻譯需要掌握的技巧有哪些？
配音翻譯是樂(lè)文翻譯公司的主營(yíng)業(yè)務(wù)之一，然而配音比起筆譯要難得多，要考慮到多種因素。 下面，樂(lè)文翻譯公司與您分享配音翻譯需要掌握那些技巧呢？ 1、細(xì)讀劇本，身臨其境。 配音是影視節(jié)目中非常重要的組成部分，可以利用自己的語(yǔ)言來(lái)介紹故事的人物、時(shí)間、主要情節(jié)、人物性…
2018/11/1 14:04:00
專(zhuān)利翻譯的要點(diǎn)有哪些？
專(zhuān)利作為技術(shù)信息最有效的載體，囊括了全球90%以上的技術(shù)信息，由此可見(jiàn)，專(zhuān)利翻譯不僅要求翻譯人員具有很高的外語(yǔ)水平； 同時(shí)還要熟悉專(zhuān)利相關(guān)行業(yè)領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，否則就會(huì)給專(zhuān)利申請(qǐng)人帶來(lái)很大的損失。 專(zhuān)利翻譯是樂(lè)文翻譯公司的專(zhuān)長(zhǎng)之一，公司的專(zhuān)利翻譯項(xiàng)目組可以專(zhuān)業(yè)提供…
2018/11/1 12:22:00
如何選擇專(zhuān)業(yè)的葡萄牙語(yǔ)翻譯公司
作為一家專(zhuān)業(yè)高效的葡萄牙語(yǔ)翻譯服務(wù)提供商，樂(lè)文翻譯公司葡萄牙語(yǔ)翻譯幾乎涵蓋了包括汽車(chē)制造、醫(yī)學(xué)醫(yī)療、化工石油等所有領(lǐng)域。 樂(lè)文翻譯為客戶(hù)提供各種形式的葡萄牙語(yǔ)翻譯服務(wù)，樂(lè)文翻譯可將世界任何語(yǔ)言的文字資料翻譯成葡萄牙語(yǔ)，也可將葡萄牙語(yǔ)翻譯為其他語(yǔ)言。 譯文不僅…
2018/11/1 10:39:00
淺析數(shù)字翻譯有哪些翻譯技巧
在翻譯的過(guò)程中，我們常常會(huì)遇到數(shù)字翻譯。由于英漢兩種語(yǔ)言在表達(dá)方式上存在著差異，翻譯時(shí)應(yīng)格外注意。 一個(gè)數(shù)字翻譯錯(cuò)誤可能會(huì)帶來(lái)很大的損失。就像是，金融公司翻譯錯(cuò)一個(gè)數(shù)字可能要損失好幾萬(wàn)； 建筑公司翻譯錯(cuò)一個(gè)數(shù)字就會(huì)導(dǎo)致測(cè)量結(jié)果不準(zhǔn)確，可能建造出來(lái)的樓房安全系…
2018/11/1 10:20:00
宣傳手冊(cè)翻譯受三點(diǎn)因素影響
許多跨國(guó)企業(yè)在宣傳企業(yè)文化、推廣產(chǎn)品發(fā)布的時(shí)候會(huì)在多地區(qū)采用相同模式的宣傳手冊(cè)； 但由于地區(qū)之間語(yǔ)言文字的差異，許多公司都會(huì)選擇翻譯公司對(duì)企業(yè)宣傳冊(cè)進(jìn)行翻譯，那么，翻譯公司譯員是如何做好宣傳手冊(cè)翻譯的呢？ 1、語(yǔ)言簡(jiǎn)潔凝練 在做宣傳手冊(cè)翻譯時(shí)，首先要注意的就是…