翻譯資訊
媒體查詢，請聯(lián)系 樂文Lewene
9/27/2018 5:22:00 PM
該如何選擇專業(yè)的韓語翻譯公司？
隨著韓語翻譯市場的不斷擴(kuò)大，專業(yè)韓語翻譯公司已經(jīng)逐漸成為了翻譯行業(yè)中不可或缺的一個支流，尤其是在北京、上海、廣州等這樣的一線城市。 那如何選擇專業(yè)的韓語翻譯公司呢？ 在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展如此迅速的今天，很多人在挑選韓語翻譯公司的時候，往往會陷入迷茫區(qū)。 因?yàn)榫W(wǎng)上的虛假…
9/27/2018 5:12:00 PM
選擇翻譯公司的時候要注意的誤區(qū)
鑒于語言服務(wù)的這種特殊性，很多人在選擇翻譯公司服務(wù)時有一些自我判斷的邏輯，以便得到較高的翻譯質(zhì)量，但是這些評價標(biāo)準(zhǔn)是否客觀、有效呢？ 在當(dāng)下的語言服務(wù)市場，就流傳著這么十種不成文的選擇語言服務(wù)商的方式。至于這些選擇方式的孰優(yōu)孰劣，我們就一起來逐一探討。 誤區(qū)…
9/27/2018 4:59:00 PM
法語翻譯對于我國的發(fā)展有很大幫助
如今，我國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展上已經(jīng)越來越貼近國際化，但國際化發(fā)展還是不可忽略交流。 再加上，人和人之間的所有活動，都是建立在交流和溝通的基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)的。 因而，國家和國家之間交流，肯定是需要翻譯的，比如：法語翻譯。而有了法語翻譯，國家之間的溝通變得更加簡單。 對于翻譯，…
9/27/2018 4:47:00 PM
該怎么選擇英語翻譯公司呢？
隨著經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，我國與世界各國的聯(lián)系不斷加強(qiáng)。英語成為了很多人們?nèi)粘＝煌夭豢缮俚慕涣髡Z言。 雖然英語越來越普及，但涉及到專業(yè)的資料或者正式的場合，一般的口語水平就不夠了，需要有專業(yè)的翻譯人員。 近年來，我國的翻譯公司越來越多，但是這些公司良莠不齊，在互…
9/27/2018 4:32:00 PM
同聲傳譯,該如何避免同聲傳譯翻譯中的“等待”
同聲傳譯中的“等待”是指同聲傳譯過程中的聽說時差，對其的處理是影響甚至決定譯員心態(tài)、工作負(fù)荷和翻譯表現(xiàn)的重大因素。 而譯員應(yīng)該綜合利用各種切實(shí)可行的技巧，避免消極等待，主動爭取時間，以此降低譯員心理壓力，相對減輕譯員工作負(fù)荷，從而提高翻譯的總體質(zhì)量和聽眾滿意…
9/27/2018 4:12:00 PM
如何選擇一家性價比高的、合適的翻譯公司
在進(jìn)行的時候，很多人都因?yàn)檫x擇了不合適的翻譯公司而感到煩惱，怎么樣才能選擇到性價比高的、合適的翻譯公司呢? 相信這個問題是很多人都想要追問的。接下來，樂文翻譯就來教大家?guī)讉€方法，通過我們的介紹，希望能夠幫助大家進(jìn)行選擇。 首先，大家要選擇擁有一定翻譯歷史的翻…
9/27/2018 3:32:00 PM
專業(yè)翻譯公司如何保證翻譯質(zhì)量
目前我國的翻譯市場魚龍混雜，全國職業(yè)翻譯人員達(dá)數(shù)萬人，非職業(yè)翻譯人員還無法統(tǒng)計(jì)。 由于認(rèn)為翻譯市場有暴利可圖，大量不具備翻譯能力和經(jīng)驗(yàn)的人混入了翻譯者之列，使得很多翻譯者過于浮躁、急功近利、翻譯質(zhì)量無法保證，導(dǎo)致客戶的利益遭到損害。 再加上如今的翻譯市場上不…
9/27/2018 3:09:00 PM
選擇專業(yè)學(xué)術(shù)論文翻譯公司的注意事項(xiàng)
學(xué)術(shù)論文一般對于研究者及研究生等高學(xué)歷者而言是極為重要的，尤其對于研究人員來說，比如說醫(yī)生、科學(xué)家等涉及多個領(lǐng)域的學(xué)者。 他們每年都會有學(xué)術(shù)論文的發(fā)表，對于學(xué)術(shù)人員而言寫學(xué)術(shù)論文也許會是輕而易舉，但難點(diǎn)就在于對于學(xué)術(shù)論文的翻譯工作。 在語言壓力下研究人員一般…
9/27/2018 2:33:00 PM
選擇權(quán)威翻譯公司的小技巧
很多公司或多或少都會接觸一些需要進(jìn)行翻譯的文件，但是公司的員工不一定具有這項(xiàng)能力，就要找到一個權(quán)威翻譯公司來進(jìn)行幫助。 一來提升公司的工作效率，二來讓員工可以專心做一些核心業(yè)務(wù)，一舉兩得。 因?yàn)槿缃穹g公司比較泛濫，魚龍混雜，所以想要選擇一家比較權(quán)威的翻譯公…
9/27/2018 2:01:00 PM
選擇一家高性價比的翻譯公司是多么的重要
翻譯質(zhì)量直接影響著信息傳遞的準(zhǔn)確性，在人們?nèi)粘Ｉ钜约吧虡I(yè)運(yùn)營中，信息傳遞的準(zhǔn)確與否，是否能良好的溝通，直接關(guān)系到客戶的個人利益和經(jīng)濟(jì)利益。 客戶都希望自己的資料能翻譯的又專業(yè)又好?？蛻粼谶x擇專業(yè)翻譯公司這件事情上，往往都需要花費(fèi)很多精力與時間。 報(bào)價較低的…
9/27/2018 11:31:00 AM
口譯譯員想做到最優(yōu)秀這幾點(diǎn)須知
做口譯是一項(xiàng)非常考驗(yàn)人的工作，口譯不僅要求譯員有著極強(qiáng)的臨時應(yīng)變的反應(yīng)的能力，更要有扎實(shí)的基本功和語言組織能力。 作為一位口譯譯員，要準(zhǔn)備好隨時應(yīng)對任何突發(fā)狀況。有些任務(wù)來自翻譯公司突然指派，需要譯員臨危受命，留給譯員的準(zhǔn)備給時間很短，就需要譯員充分利用短暫…
9/27/2018 10:38:00 AM
如何看翻譯公司是否正規(guī)呢？
全球化的今天，各企業(yè)間均有國外業(yè)務(wù)往來，一般跟外方企業(yè)進(jìn)行交涉時，國內(nèi)企業(yè)會采用相關(guān)專業(yè)翻譯人員與之交涉，多數(shù)企業(yè)在選擇翻譯公司方面考慮的還不清楚，那么如何確定翻譯公司怎么樣呢？ 接下來樂文翻譯給你們簡單介紹一下： 翻譯公司是否具有合格的企業(yè)資質(zhì) 翻譯行業(yè)發(fā)展…