翻譯資訊
媒體查詢(xún)，請(qǐng)聯(lián)系 樂(lè)文Lewene
2018/7/15 14:58:00
周口翻譯公司：醫(yī)學(xué)翻譯
翻譯活動(dòng)的主體是譯者。因此，譯者的個(gè)人素養(yǎng)往往對(duì)原文 理解的深度與廣度，表達(dá)的貼切與準(zhǔn)確，以及信息的重新組織都有極大的影響。下面我們通過(guò)列舉幾項(xiàng)素養(yǎng)來(lái)探討中醫(yī)英語(yǔ)翻譯研究者的基本素養(yǎng)：1.具有良好的中國(guó)古典文化修養(yǎng)只有王確地理解了原文之意，才有可能將其較為準(zhǔn)確…
2018/7/15 14:47:00
鄭州翻譯公司：科技翻譯
科技文體是隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展而形成的 一種獨(dú)立的文體形式。有關(guān)自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué)的學(xué)術(shù)著作、論 文、研究報(bào)告、專(zhuān)利產(chǎn)品的說(shuō)明書(shū)等均屬此類(lèi)。作為一種獨(dú)立的文體形式，科技文章有著其自身的特點(diǎn)。了解科技文體的特點(diǎn)將有 助于翻譯的實(shí)踐。無(wú)論漢譯英還是英譯漢均是如此。本…
2018/7/15 14:34:00
漯河翻譯公司：翻譯服務(wù)特點(diǎn)
按照我國(guó)對(duì)“市場(chǎng)中介組織”的定義與分類(lèi)，翻譯服務(wù)是市場(chǎng)中介服務(wù)的一種。一般來(lái)說(shuō)市場(chǎng)中介服務(wù)包括公司提供戰(zhàn)略性市場(chǎng)要家的服務(wù)和社會(huì)專(zhuān)業(yè)服務(wù)兩部分.戰(zhàn)略性服務(wù)包括計(jì)算機(jī)軟件與信息服務(wù)、研究開(kāi)發(fā)與技術(shù)服務(wù)、管理咨詢(xún)與勞動(dòng)錄用服務(wù)和人力資源開(kāi)發(fā)服務(wù)。專(zhuān)業(yè)服務(wù)是指法律…
2018/7/14 15:31:00
周口翻譯公司：翻譯教育新模式
隨著中國(guó)積極推進(jìn)構(gòu)建融通中外話語(yǔ)體系與對(duì)外傳播能力建設(shè)，社會(huì)各行業(yè)的國(guó)際合作與海外拓展的展開(kāi)，催生了可觀的翻譯市場(chǎng)，特別是對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家涉及的小語(yǔ)種翻譯和高端翻譯的翻譯質(zhì)量與傳播效果提出了新要求。全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)、中國(guó)學(xué)位與研究…
2018/7/14 15:15:00
信陽(yáng)翻譯公司：國(guó)際翻譯日
國(guó)際翻譯日是圣杰羅姆的生日9月30日。他作為《圣經(jīng)》拉丁文本的譯者，一直被西方筆譯和口譯工作者奉為守護(hù)神。2017年5月24日，第71屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)一致通過(guò)第A/71/L.68號(hào)決議，將每年九月三十日正式確定為國(guó)際翻譯日。從1992年開(kāi)始FIT根據(jù)國(guó)際形勢(shì)的發(fā)展每年提出不同的翻譯日主題…
2018/7/14 15:08:00
駐馬店翻譯公司：“御用”翻譯
隨著中國(guó)在國(guó)際上的地位日益提高，外媒對(duì)中國(guó)的關(guān)注越來(lái)越多，在各種媒體發(fā)布會(huì)、各大重要會(huì)議上，都能發(fā)現(xiàn)一批又一批優(yōu)秀的翻譯。
2018/7/14 14:34:00
焦作翻譯公司：法律翻譯
法律翻譯作為英語(yǔ)翻譯的一個(gè)細(xì)化領(lǐng)域，一直以來(lái)，以其超高的翻譯難度，與醫(yī)學(xué)和文學(xué)翻譯一道，被翻譯行業(yè)并稱(chēng)為翻譯世界的 “三大高峰”。如果說(shuō)，醫(yī)學(xué)翻譯難在專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)上，文學(xué)翻譯主要難在語(yǔ)義的模棱兩可上，那么，法律翻譯則難在對(duì)原文語(yǔ)義的深度和準(zhǔn)確傳達(dá)。而與法律有著密…
2018/7/14 14:11:00
漯河翻譯公司：駕照翻譯
聽(tīng)說(shuō)今年的駕考又添新規(guī)則了，難度也隨機(jī)加大。據(jù)說(shuō)科目一理論考試將拆成兩大部分：道路交通安全法律、法規(guī)和相關(guān)知識(shí)考試。然而隨著國(guó)內(nèi)駕照考試費(fèi)用越來(lái)越高，難度越來(lái)越大，許多人選擇了去外國(guó)考駕照。比如說(shuō)前幾年非常流行去韓國(guó)考駕照，培訓(xùn)時(shí)間短、價(jià)格低廉、容易通過(guò)、…
2018/7/14 14:08:00
洛陽(yáng)翻譯公司：文獻(xiàn)翻譯
隨著我國(guó)的改革開(kāi)放和當(dāng)前經(jīng)濟(jì)的良好發(fā)展，中國(guó)翻譯產(chǎn)業(yè)正迎來(lái)一個(gè)黃金發(fā)展期，對(duì)翻譯公司翻譯人才的需求不斷加大。同時(shí)，中國(guó)廣大的市場(chǎng)吸引了世界500強(qiáng)公司的進(jìn)駐，他們的到來(lái)，催生了極大的翻譯市場(chǎng)。因此，翻譯在我國(guó)，是一個(gè)比較熱門(mén)的行業(yè)。國(guó)家對(duì)優(yōu)秀人才的需要量源源大…
2018/7/14 13:56:00
鄭州翻譯公司：圖書(shū)翻譯
圖書(shū)翻譯現(xiàn)狀引進(jìn)版圖書(shū)是市場(chǎng)的香餑餑，各大出版社都緊盯歐美圖書(shū)排行榜，加快引進(jìn)的速度。但是由于圖書(shū)翻譯工作收入不高、工作壓力大，真正專(zhuān)職從事翻譯工作的人較少，導(dǎo)致一部分引進(jìn)版圖書(shū)翻譯質(zhì)量不高、讀者看不懂的情況，而這種較差的讀者反饋也間接影響了中國(guó)與外國(guó)的圖…
2018/7/13 17:07:00
周口翻譯公司帶您了解能源翻譯
隨著全球各國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)能源的需求不斷增加，如今，很多發(fā)達(dá)國(guó)家都更加注重對(duì)可再生資源、環(huán)保能源等新型能源的開(kāi)發(fā)與研究，同時(shí)我們也看到了隨著人類(lèi)科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步，專(zhuān)家們也會(huì)不斷的研究出更多新能源來(lái)替代現(xiàn)有的能源，來(lái)滿足全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展以及人類(lèi)生存對(duì)能源的需求。我國(guó)與…
2018/7/13 16:50:00
洛陽(yáng)翻譯公司：工程英語(yǔ)的句型
科技在發(fā)展，語(yǔ)言在變化，在機(jī)械工程專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯上除了要求我們要有充足的背景知識(shí)外，還要有對(duì)普通英語(yǔ)的詞匯、語(yǔ)法知識(shí)駕馭的能力，相信在不斷的學(xué)習(xí)中，我們會(huì)探索出更可行有效的翻譯方法。一、句型翻譯1. 被動(dòng)語(yǔ)句的翻譯我們漢語(yǔ)很少有被動(dòng)語(yǔ)句，但在科技英語(yǔ)中用的非常的…