翻譯資訊
媒體查詢,請聯(lián)系 樂文Lewene
7/13/2018 9:05:00 AM
鄭州翻譯公司帶你解析英文中的否定詞
肯定與否定是兩個(gè)完全對立的概念,容不得半點(diǎn)含糊。然而,英語的否定形式相當(dāng)繁雜,稍有不慎,難免有“謬以千里”之虞。鄭州翻譯公司將英漢兩種語言對否定概念的表達(dá)方式作一概括性分析,并簡述部分單詞的翻譯技巧。英語否定概念的表達(dá)形式大致可分為兩類--顯形否定和隱形否定…
7/12/2018 5:16:00 PM
鄭州翻譯公司:漢語的意合法
研究漢英兩種語言時(shí),翻譯界普遍認(rèn)為,英語重視形合,漢語注重意合。所謂形合,指的是詞語或分句之間用語言形式手段(如關(guān)聯(lián)詞)連接起來,表達(dá)語法意義和邏輯關(guān)系。形合與意合的研究對進(jìn)行英漢翻譯具有重要的知道意義。因此,我們要充分認(rèn)識漢語中的意合法。漢語的意合法漢語…
7/12/2018 4:55:00 PM
洛陽翻譯公司: 英語的形合法解析
近年來,研究漢英兩種語言時(shí),翻譯界普遍認(rèn)為,英語重視形合,漢語注重意合。所謂形合,指的是詞語或分句之間用語言形式手段(如關(guān)聯(lián)詞)連接起來,表達(dá)語法意義和邏輯關(guān)系。形合與意合的研究對進(jìn)行英漢翻譯具有重要的知道意義。因此,我們要充分認(rèn)識英語中的形合法。英語造句…
7/12/2018 4:28:00 PM
鄭州翻譯公司:如何給譯文潤色?
相對于英語的抽象、枯燥無味,漢語詞量比較豐富,那么在翻譯英語-中文你是否遇到一些問題呢?如何潤色自己的中文譯文?下面是鄭州翻譯公司為您匯總的在翻譯過程中遇到的問題?問題1:為什么我的譯文和英文寫作用詞總是太直白不夠美?或許你可以試試英語里的名詞化“抽象表達(dá)法…
7/12/2018 4:15:00 PM
開封翻譯公司講Coffee rust咖啡銹病
開封翻譯公司講Coffee rust咖啡銹病
7/12/2018 4:14:00 PM
鄭州翻譯公司:考研英語解析
從歷年考試來看,翻譯題是考研英語各題型中得分率較低的一道題。大多數(shù)考生在做考研英語翻譯題時(shí),感覺最明顯的問題是:理解英語不容易,表達(dá)成漢語不輕松。因此,如何理解和如何表達(dá),就成了英語基礎(chǔ)知識比較匱乏的考生的嚴(yán)重問題了。下面,根據(jù)歷年真題翻譯呈現(xiàn)出的特點(diǎn)和規(guī)…
7/12/2018 4:13:00 PM
濮陽翻譯公司的法律翻譯課堂
濮陽翻譯公司的法律翻譯課堂
7/12/2018 4:11:00 PM
鄭州翻譯公司:兒童文學(xué)
文學(xué)翻譯歷來是翻譯領(lǐng)域中爭議較多的話題,相應(yīng)理論與研究不勝枚舉。令人遺憾的是,兒童文學(xué)翻譯雖然是文學(xué)翻譯的一種,但由于兒童文學(xué)本身在文學(xué)研究中長期受到忽視,中國的兒童文學(xué)翻譯研究也沒有得到應(yīng)有的重視。在國內(nèi),翻譯研究者對兒童文學(xué)翻譯的關(guān)注遠(yuǎn)遠(yuǎn)少于成人文學(xué)翻…
7/12/2018 4:11:00 PM
三門峽翻譯公司告訴你積極樂觀的人不會做的14件事
三門峽翻譯公司告訴你積極樂觀的人不會做的14件事
7/12/2018 4:08:00 PM
許昌翻譯公司談環(huán)保新概念:英國生態(tài)公交車用大便做燃料
許昌翻譯公司談環(huán)保新概念:英國生態(tài)公交車用大便做燃料
7/12/2018 4:06:00 PM
商丘翻譯公司邀你欣賞雙語美文:我祖母的情書
商丘翻譯公司邀你欣賞雙語美文:我祖母的情書
7/12/2018 4:02:00 PM
安陽翻譯公司提醒創(chuàng)業(yè)之前應(yīng)該先問問自己20個(gè)問題
安陽翻譯公司提醒創(chuàng)業(yè)之前應(yīng)該先問問自己20個(gè)問題