翻譯資訊
媒體查詢，請(qǐng)聯(lián)系 樂(lè)文Lewene
2018/9/19 16:02:00
樂(lè)文翻譯：國(guó)際翻譯日
很多做翻譯的人可能知道 翻譯日，更甚的是不知道國(guó)際翻譯日，那這樣的翻譯員就太不稱職了。每個(gè)節(jié)日背后都有一段很深的故事，國(guó)際翻譯日也不例外。這里就為各位翻譯同仁介紹一下國(guó)際翻譯日吧。 國(guó)際翻譯日亦稱圣杰羅姆日，是以西方早期的《圣經(jīng)》學(xué)家圣杰羅姆（347－420）的名…
2018/9/19 15:55:00
樂(lè)文翻譯細(xì)談德國(guó)人的生活習(xí)慣
我是在德國(guó)上的大學(xué)，大學(xué)畢業(yè)后在德國(guó)又生活了兩年才回國(guó)，回國(guó)之后在翻譯公司作英、德語(yǔ)翻譯?，F(xiàn)在的我十分懷念在德國(guó)的那幾年時(shí)光，偶爾在翻譯的一些德文資料上依稀可以看到它的影子。 我感覺(jué)德國(guó)對(duì)我影響最大的就是生活習(xí)慣，德國(guó)人是最講究形式和準(zhǔn)確地民族，待人接物嚴(yán)肅…
2018/9/19 15:47:00
出國(guó)旅游都需要什么手續(xù)
出國(guó)旅游首先要辦護(hù)照，因?yàn)槿魏螄?guó)家都不允許沒(méi)有護(hù)照的人進(jìn)入其國(guó)境。各國(guó)對(duì)護(hù)照的翻譯公司檢驗(yàn)也較嚴(yán)格，防止持有過(guò)期、失效，甚至偽造護(hù)照的人進(jìn)入該國(guó)，出國(guó)旅游申請(qǐng)護(hù)照由公安部授權(quán)的有關(guān)機(jī)關(guān)辦理，拿到護(hù)照后，應(yīng)該查姓名、出生年月、地點(diǎn)是否填寫正確，并在簽字格上簽…
2018/9/19 15:32:00
樂(lè)文翻譯二人組的非洲之旅
今年十月份喜歡非洲風(fēng)情的我終于如愿以償?shù)娜チ税Ｈ肀葋喪锥紒喌乃箒嗀惏?，這座城市坐落在中部高原的山谷中，是非洲最高的城市。下了飛機(jī)和我和翻譯公司同事一起開(kāi)始了夢(mèng)幻般的非洲之旅。 做翻譯事業(yè)的我對(duì)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言特別敏感，雖然可以通過(guò)英語(yǔ)和當(dāng)?shù)厝私涣鳎俏疫€是學(xué)習(xí)…
2018/9/19 15:23:00
翻譯公司：荷蘭的國(guó)菜
只要一提起荷蘭，大家首先會(huì)想到充滿古老氣息的大型風(fēng)車群，和郁金香美麗的花海。這個(gè)星期 翻譯公司為出版社翻譯一本荷蘭的百科，荷蘭語(yǔ)翻譯同事加班為他們翻譯完后了，我閑著無(wú)聊就看了一會(huì)譯稿。從中發(fā)現(xiàn)了很多鮮為人知而又有趣的事。 荷蘭人把一種由土豆、洋蔥和胡蘿卜配成…
2018/9/19 15:18:00
讓您認(rèn)識(shí)什么是真實(shí)的翻譯
樂(lè)文翻譯就詳細(xì)介紹一下什么樣才是合格的翻譯人才。當(dāng)今翻譯人才是最稀缺的人才，但是如何才能做一個(gè)適合公司發(fā)展，并且自己賺錢的好翻譯人才呢？ 由翻譯人員李先生說(shuō)，他剛?cè)胄袝r(shí)在翻譯公司做牛做馬苦熬，最長(zhǎng)紀(jì)錄是三天三夜不曾合眼為老板趕稿子；如今8年已經(jīng)過(guò)去，他已經(jīng)可…
2018/9/19 15:08:00
緬甸之行——樂(lè)文翻譯
前段時(shí)間去緬甸玩的特別開(kāi)心，至今記憶猶新的是緬甸的大象。據(jù)緬甸語(yǔ)翻譯說(shuō)：泰國(guó)被稱為“大象之邦”。在緬甸大象能做很多事情，有的大象能搬運(yùn)東西，有的大象能表演節(jié)目，還有的能讓游客騎。后來(lái)在當(dāng)?shù)夭帕私庥嘘P(guān)緬甸和大象密不可分的聯(lián)系。 在泰國(guó)北部和南部的茫茫山林中，許…
2018/9/19 14:56:00
看新加坡的禮儀：樂(lè)文翻譯
新加坡可以這么說(shuō)是一個(gè)華人支撐起來(lái)的小國(guó)家，華人占人口總數(shù)的百分之八十。新加坡是一個(gè)非常發(fā)達(dá)的城市國(guó)家，同時(shí)還被譽(yù)為“花園城市”。今年第二季度陪經(jīng)理到新加坡開(kāi)拓我們翻譯公司的國(guó)外的翻譯業(yè)務(wù)，雖然只有短暫的一周時(shí)間，也讓我領(lǐng)略了新加坡的風(fēng)土人情。 到了新加坡…
2018/9/19 14:43:00
上班族你要及時(shí)充電——學(xué)習(xí)英語(yǔ)
英語(yǔ)對(duì)已當(dāng)今社會(huì)是越來(lái)越重要，上班族也需要充電學(xué)習(xí)。很多上班族認(rèn)為自己沒(méi)有時(shí)間學(xué)習(xí)英語(yǔ)，其實(shí)這是錯(cuò)誤的，時(shí)間擠擠還是有的。下面，樂(lè)文翻譯專業(yè)翻譯人員就為上班族介紹怎么學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方法。 對(duì)于上班族來(lái)說(shuō)，總有一些外語(yǔ)情結(jié)--學(xué)英語(yǔ)是有用的，扔了可惜，但畢業(yè)好幾年了…
2018/9/19 14:38:00
樂(lè)文翻譯教你學(xué)會(huì)溝通
“No man is an island。” “沒(méi)有人是一座孤島。” Indeed, people are relationship-driven creatures. We arepresent in this world in order to relate to others and establish a solidcommunity. It goes without saying that we need to communicate with each otherin…
2018/9/19 14:30:00
樂(lè)文翻譯——不能出現(xiàn)的顏色
顏色是物體通過(guò)反射太陽(yáng)光射到眼睛視網(wǎng)膜形成的視覺(jué)感官。我們生活的世界里有各種各樣的顏色，它們能代表著不同的時(shí)節(jié)、地域、環(huán)境等。顏色對(duì)我們來(lái)說(shuō)非常重要，如果我們的世界沒(méi)有了顏色，那真是不敢想象。 不同的民族，因?yàn)槲幕谓?jīng)濟(jì)等方面的不同，對(duì)顏色的定義也是不盡相…
2018/9/19 13:54:00
CATTI翻譯證筆譯備考的建議
  2018下半年的CATTI考試報(bào)名即將啟動(dòng)，以下為口譯備考的幾點(diǎn)建議：   1. 建議認(rèn)真研究考試政策   如果決定要考了，至少考什么、怎么考，有那些注意事項(xiàng)，不能總是等、靠。   90%的考務(wù)政策，CATT…