翻譯資訊
媒體查詢(xún),請(qǐng)聯(lián)系 樂(lè)文Lewene
2018/9/11 9:28:00
翻譯公司談機(jī)器翻譯今如何
你想過(guò)和異國(guó)人說(shuō)話不需要再有翻譯,只需隨身攜帶一個(gè)輕盈的數(shù)碼機(jī)器嗎?目前來(lái)看這還是奢望。不外,樂(lè)文翻譯相信或許某一天,我們終于可以不再學(xué)習(xí)頭疼的外語(yǔ)就能實(shí)現(xiàn)和外國(guó)人的無(wú)縫交流。   機(jī)器翻譯是一個(gè)布滿(mǎn)挑戰(zhàn)的研究領(lǐng)域,正由于難度很大,它被列為2…
2018/9/11 9:19:00
翻譯公司:新疆文學(xué)翻譯家哈依夏·塔巴熱克
當(dāng)我們從翻譯的文字中了解到一個(gè)民族特有的優(yōu)秀文化,并從中汲取到有益的人生營(yíng)養(yǎng)時(shí),我們會(huì)不由得從心底升起感謝打動(dòng)之情,感謝打動(dòng)專(zhuān)心靈寫(xiě)下那些文字的作者,同時(shí)更加感謝打動(dòng)將那些文字翻譯成我們能夠看得懂的文字的翻譯者。那一刻,我們會(huì)清楚地意識(shí)到,翻譯是一座橋梁,有了這座…
2018/9/11 9:13:00
機(jī)器翻譯取代人工翻譯的未來(lái)將不是夢(mèng)
當(dāng)你心花怒放地在互聯(lián)網(wǎng)上找到自己想要的資料時(shí),面臨一堆堆不熟悉的單詞或符號(hào),會(huì)是怎樣一種心情呢?    科技的發(fā)展會(huì)匡助我們解決這種尷尬。過(guò)去十年來(lái),技術(shù)使機(jī)器翻譯得到了革新,通過(guò)人工智能計(jì)算機(jī),機(jī)器翻譯的能力越來(lái)越強(qiáng),利用軟件瀏覽各種語(yǔ)言網(wǎng)…
2018/9/11 9:06:00
蘇丹遭劫最幸運(yùn)有兩名機(jī)智翻譯
2012年2月12日,據(jù)樂(lè)文翻譯消息,在29人的團(tuán)隊(duì)中,眾多中國(guó)工人將最多的贊譽(yù)給了他們的兩位翻譯——石家莊小伙兒孫世偉和甘肅小伙兒馬小龍,兩位同是1988年出生的大男孩。    最早發(fā)布被劫信息    “我們被包抄了”   …
2018/9/11 9:01:00
我們?yōu)槭裁捶g呢?因?yàn)?.....
由于中國(guó)文學(xué)?;蛘撸苯拥卣f(shuō),由于中國(guó)文學(xué)很糟——至少我覺(jué)得。當(dāng)然,還有良多人也這樣覺(jué)得。當(dāng)然,我們說(shuō)的是中國(guó)當(dāng)代文學(xué)。請(qǐng)?jiān)?,作為一種民族美德,讓我們不要指名道姓,讓我們打掉一片。甚至,讓我們給予適度的憐憫。由于他們正在——并將繼承——受到懲罰。他們的…
2018/9/11 8:58:00
英語(yǔ)翻譯考林書(shū)豪顧問(wèn)翻譯考繁體字
試題難嗎?   “難?!?  考得好嗎?   “沒(méi)有好?!?  喜愛(ài)那樣的培養(yǎng)嗎?   “喜愛(ài)!”   干什么?   “能夠放開(kāi)答,我感覺(jué)本人的思想正在…
2018/9/11 8:49:00
誰(shuí)能翻譯這本“天書(shū)病例”
日前,據(jù)樂(lè)文翻譯了解到,一位網(wǎng)友發(fā)布微博但愿泛博網(wǎng)友能幫他翻譯一下醫(yī)生手寫(xiě)的病歷。記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),目前,“天書(shū)病歷”卷土重來(lái),再次引起了社會(huì)各方的關(guān)注。固然早在兩年前衛(wèi)生部就下發(fā)了《病歷書(shū)寫(xiě)基本規(guī)范》,但“天書(shū)病歷”依然難說(shuō)再見(jiàn)。 【事件】網(wǎng)友找人翻譯病歷 “…
2018/9/11 8:43:00
翻譯公司:中餐菜名翻譯其實(shí)可以公式化
據(jù)樂(lè)文翻譯了解到,餐飲專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)主要包括日常會(huì)話用語(yǔ)、烹飪技術(shù)用語(yǔ)和中餐英文菜單等等,而這其中尤以中餐英文菜單用得最為普遍。要將中餐菜單翻譯成英文,就先得了解中餐菜名的構(gòu)成及命名方法。中餐菜名通常由原料名稱(chēng),烹制方法、菜肴的色香味形器、菜肴的創(chuàng)始人或起源地等…
2018/9/10 17:38:00
翻譯和正確的英語(yǔ)
從廣義上講,正確的英語(yǔ)意味著語(yǔ)法正確,完全可理解,流利的英語(yǔ),這就是世界各地的語(yǔ)言學(xué)校和大學(xué)正在教他們的學(xué)生。當(dāng)然,用于學(xué)術(shù)目的的英語(yǔ)課程旨在教授的不僅僅是會(huì)話英語(yǔ) - 它們旨在讓學(xué)生為各種辦公室職位做好準(zhǔn)備,在這些崗位上,與某一活動(dòng)領(lǐng)域相關(guān)的術(shù)語(yǔ)將被同化。當(dāng)…
2018/9/10 17:36:00
翻譯:有效的校對(duì)是至關(guān)重要的
有效的校對(duì)對(duì)于任何翻譯都至關(guān)重要,但如果您希望在翻譯市場(chǎng)上取得進(jìn)步,則更是如此。如果你是一個(gè)翻譯人員,當(dāng)他們看到印刷品出現(xiàn)錯(cuò)誤時(shí)會(huì)感到畏縮(我們知道大多數(shù)人都是這樣的),那么有效的校對(duì)可能對(duì)你的理智而言比翻譯更重要!但是,嚴(yán)肅地說(shuō),您作為翻譯的工作是確保您…
2018/9/10 17:25:00
為什么要翻譯酒店餐館的菜單
今天,人們比以往任何時(shí)候都經(jīng)常離家更遠(yuǎn)。這有幾個(gè)原因,包括全球化,有競(jìng)爭(zhēng)力的機(jī)票,世界各地更高的生活水平,有競(jìng)爭(zhēng)力的住宿價(jià)格,以及今天的現(xiàn)代旅行社,他們可以快速組織旅行或度假的各個(gè)方面,以確保旅行者的安全和舒適。當(dāng)然,所有這些廣泛的旅行意味著許多旅行者不了…
2018/9/10 17:16:00
什么是世界上最高薪的翻譯語(yǔ)言
你對(duì)翻譯工作感興趣嗎?你想快點(diǎn)成為一名認(rèn)證翻譯嗎?成為一名成功的翻譯人員可能是一項(xiàng)具有挑戰(zhàn)性的任務(wù),但如果能夠找到合適的市場(chǎng)和語(yǔ)言并且您知道收入最高的翻譯語(yǔ)言,則會(huì)非常有益。 ①要求 為了找到高薪翻譯工作,您不僅要精通某種語(yǔ)言,還必須滿(mǎn)足學(xué)術(shù)界的嚴(yán)格要求。…